TO CLOSE THE DOOR in Czech translation

• zavřít dveře
• zavírat dveře
• uzavřít dveře
• na zavření dveří
• zavřela dveře

Examples of using To close the door in English and their translations into Czech

You were supposed to close the door!
Měla jsi přibouchnout dveře!

So you didn't forget to close the door?
Takže jsi nezapomněla zavřít ty dveře?

To close the door on our past, cleanse our souls.
O zavření dveří od naší minulosti, o očištění naší duše.

Bortoluzzi, are you at least able to close the door?
Bortoluzzi, zvládneš zavřít ty dveře?

We have got to close the door.
Musíme zavřít ty dveře.

Would you like me to close the door? Thank you?
Chceš, abych za sebou zavřela dveře?

I don't have a clue. I thought I told you to close the door.
Už jsem ti říkal, zavři dveře! Nemám ponětí!

Sweetie, we need to close the door.
Broučku, měli bysme zavřít ty dveře.

You know how your mom always says to close the door behind you?
Víte, jak mámy říkají, ať za sebou zavíráte?

Monica told me to close the door on you.
Monica říkala, ať za tebou zavřu dveře.

Don't even think about trying to close the door.
Ani nemyslete na to, že byste zavírala dveře.

And if we want to close the door on our addictions, then we have got to be willing to open another door..
A pokud chceme nad našimi závislostmi zavřít dveře, pak musíme být ochotní otevřít dveře jiné.

Don't forget to close the door behind you because… it is really hard to get them out.- I'm Iris.
Nezapomínejte zavírat dveře, protože… jakmile se ti malí zvídaví tučňáci dostanou jednou dovnitř,

Well, what if the cannibal lady is in here waiting for me to close the door so she can friggin' murder me?
Zavřít dveře, aby mohla zabít mne? No, co když je tady kanibalka, čeká na mě?

I'm Iris. Uh, don't forget to close the door behind you because… and once they are in, Sneaky little penguins are likely to get in it is really hard to get them out.
Je těžké je zase dostat ven.- Nezapomínejte zavírat dveře, protože… jakmile se ti malí zvídaví tučňáci- Já Iris.

To close the door so she can friggin' murder me?
Zavřít dveře, aby mohla zabít mne?

that it gets done. when the time comes to close the door.
až dojde na zavření dveří, Pokud tě Skaikru nebude následovat.

Sneaky little penguins are likely to get in it is really hard to get them out. and once they are in, Uh, don't forget to close the door behind you because…- I'm Iris.
Nezapomínejte zavírat dveře, protože… jakmile se ti malí zvídaví tučňáci dostanou jednou dovnitř, je těžké je zase dostat ven.- Já Iris.

When the time comes to close the door, Azgeda will see that it's done. If Skaikru won't follow you.
Pokud tě Skaikru neposlechnou, až přijde čas zavřít dveře, Azgeda se o tom ujistí.

Azgeda will see that it gets done. If Skaikru won't follow you when the time comes to close the door.
Azgeda se ujistí, že se to splní. až dojde na zavření dveří, Pokud tě Skaikru nebude následovat.