TO DEEP in Czech translation

• na deep
• do hlubokého
• hluboko do
• do hluboké
• do hloubky
• do hloubi
• k hloubkovému

Examples of using To deep in English and their translations into Czech

In the air to deep right field.
Míč letí hlubok o do pravého pole.

Towering shot to deep right field,
Míček míří daleko do pravého pole

Our heading must be out to deep space, away from the fleet.
Náš kurz musí být do dalekého vesmíru, pryč od flotily.

get with the spaceship to deep space.
dostaňte se s vesmírnou lodí až do hlubokého kosmu.

That's way to deep.
Je to moc hluboké.

I think that this is a bit to deep for me.
Myslím, že je to pro mě moc vážné.

Odo and I are returning to Deep Space 9 after reviewing security procedures at Prophet's Landing the Bajoran colony closest to the Cardassian border.
Odo a já se vracíme na Deep Space 9 poté co jsme kontrolovali bezpečnostní opatření v Zemi Proroků, bajorské kolonii, která je nejblíž cardassijským hranicím.

Because when all is said and done I will be heading back to Deep Space 9 and you will be spending the rest of your life in a Federation penal colony.
Protože až všechno řekneš, já se vrátím na Deep Space 9 a ty strávíš zbytek života v nápravné kolonii Federace.

Where Spock travels to Deep Space Nine I just wrote a sub-story to recruit Commander Worf for battle.
Spock právě putuje do hlubokého vesmíru 9, aby našel důstojníka Worfa.

Soon I will head back to Deep Space 9 and you will spend the rest of your life in a Federation penal colony.
Já se vrátím na Deep Space 9 a ty strávíš zbytek života v nápravné kolonii Federace.

I just wrote a sub-story to recruit Commander Worf for battle. where Spock travels to Deep Space Nine.
Spock právě putuje do hlubokého vesmíru 9, aby našel důstojníka Worfa.

I'm Commander Benjamin Sisko I would like to welcome you to Deep Space 9.
Vás vítám na Deep Space 9. Jsem komandér Benjamin Sisko a jménem Spojené Federace Planet

I just wrote a sub-story where Spock travels to Deep Space Nine to recruit Commander Worf for battle.
Spock právě putuje do hlubokého vesmíru 9, aby našel důstojníka Worfa.

Where Spock travels to Deep Space Nine to recruit Commander Worf for battle. I just wrote a sub-story.
Spock právě putuje do hlubokého vesmíru 9, aby našel důstojníka Worfa.

Starfleet Special Order 667 15 gives me the authority to neutralize security threats to Deep Space 9 by whatever means necessary.
Zvláštní příkaz Flotily č.66715 mi dává pravomoc neutralizovat veškeré ohrožení bezpečnosti na Deep Space 9 a to jakýmikoliv prostředky.

Starfleet Command I would like to welcome you to Deep Space 9.
Velení Hvězdné flotily vás vítám na Deep Space 9.

I are returning to Deep Space 9.
Odo a já se vracíme na Deep Space 9.

The LED illumination system of the IPLEX MX II delivers brilliant illumination to deep and dark areas that require inspection.
Systém LED osvětlení videoskopu IPLEX MX II zajišťuje skvělé osvětlení do hlubokých a tmavých míst, která vyžadují inspekci.

These policies lead to deep and unacceptable social inequalities, caused by capitalist exploitation and concentration.
Tyto politiky vedly k hlubokým a nepřijatelným sociálním nerovnostem způsobeným kapitalistickým vykořisťováním a koncentrací.

the tragic fate of Orlando Zapata Tamayo has led to deep indignation the world over.
tragický osud Orlanda Zapata Tamayoa vedl k hlubokému rozhořčení na celém světě.