TO GOD in Czech translation

• k bohu
• s bohem
• bože
• boží
• na boha

Examples of using To god in English and their translations into Czech

Oh, honest to God, Barry.
Ach, dobrotivý Bože, Barry.

What a privilege to carry** All our love to God.
Jaké právo sdílet** lásku Boží.

Swear to God.
Přísahejte na Boha.

Praise be to God, our Father. Padre.
Padre? Pochválen buď Bože, náš Otče.

We tried to put her on the path to God.
Snažili jsme se ji vyslat cestou Boží.

What was done in the darkness can be done to God.
Co se podařilo s Temnotou, funguje i na Boha.

It's an insult to God.
Člověk nebude znesvěcovat příbytek Boží.

I swear to God, in Jesus Christ's name.
přísahám na Boha, ve jménu Ježíše Krista.

O God! O justice dear to God!
Ó bože! Spravedlnosti boží!

What we're about to do should be left to god.
Co se chystáme udělat mělo být ponecháno na boha.

Give us a little of what belongs to God.
Dejte nám trochu toho, co je Boží.

Give us a little of what belongs to God.
Dejte nám to, co je Boží.

and glorious to God.
a oslava Boží.

That's up to God… or sometimes a jury.
To je na bohu… nebo někdy na soudci.

We have to leave the rest to god.
Ostatní musíme ponechat na bohu.

You swear to God?
Přísaháš při bohu?

I swear to god, I didn't.
Přísahám při Bohu, že ne.

And you better hope to God, for both your sakes, that we don't find any.
A raději doufej v boha, pro dobro vás obou, abychom nic nenašli.

Swear to God?
Přísaháš při bohu?

But I swear to God, we did not move it from that lab.
Ale proboha přísahám, neodnesli jsme ho ven z tý laboratoře.