TO GROUND in Czech translation

• pod zem
• dát zaracha
• uzemní
• uzemňovat
• do základů
• do přízemí

Examples of using To ground in English and their translations into Czech

You want me to ground her?
Vy chcete, abych jí dala zaracha?

Your stepmother asked me to ground you.
Tvá macecha chtěla, ať ti dám zaracha.

He could'a gone to ground, but he… he didn't.
Kdyby chtěl, slehla by po něm zem, ale on neutekl.

Zephyr to ground team-- what's happening down there?
Zephyr na zem týmu- Co se děje tam dole?

Go to ground, so to speak.
Přišel na zem, tak mluví.

Path to ground.
Směrem k Zemi.

Connect the GREY- BLACK lead to Ground(GND) for at least 2 s.
Připojte k ukostření(GND) ŠEDY- ČERNÝ vodič na dobu nejméně 2 s.

They have either gone to ground or they're in the ground..
Buď přešli do podzemí, nebo jsou už pod zemí.

Air One to ground, they're somewhere between the trains.
Jednička základně, jsou někde mezi vlaky.

Air One to ground, I think we lost them.
Jednička základně, ztratili se nám.

Had Naevia not put me to ground, I may have spilt the same.
Kdyby mě Naevia nesrazila k zemi, možná bych ji prolil rovněž.

When mowing down to ground level please maintain a minimum distance of 30 m.
Při kosení až na zemi udržujte minimální vzdálenost 30 m.

He's gone to ground, always moving, impossible to find.
Je pryč na zem, vždy pohybu, nemožné najít.

We're gonna split up, go to ground, where we can hide and scavenge.
Rozdělíme se, půjdeme terénem, kde se můžeme schovávat a zametat stopy.

He has gone to ground and we can't find him.
Někam se zakopal a my ho nemůžeme najít.

No. He's gone completely to ground.
Ne, jakoby se propadl do země.

Everyone at St. Fabiola's has gone to ground.
Všichni v St. Fabiola je šel k zemi.

Can't throw a grenade and then go to ground.
To nemůžu. Nemůžeš hodit granát a lehnout si na zem.

They have all gone to ground.
Všichni jsou dole na zemi.

I get to ground.
Dostanu se na základnu.