TO SHAPE in Czech translation

• utvářet
• formovat
• vytvarovat
• tvar
• tvarování
• formy
• dle tvaru
• kondice
• utváření

Examples of using To shape in English and their translations into Czech

You want to shape the law, not break it.
Chceš tvořit zákony, ne je porušovat.

I prefer to shape reality to my will.
Já raději ohnu realitu své vůli.

How to shape it, how to elevate it, and…-how my complexes will help-- Well, Harlem.
Jak ho tvořit, jak ho pozvednout, Harlem.- jaké snahy pomohou.

How to shape it, how to elevate it,
Jak ho tvořit, jak ho pozvednout,

Nail trimmer and professional metallic nail file to shape the nail which will not become.
Odstraňovač kůžiček a profesionální metalický pilník, který netřepí nehty při tvarování.

The ability granted to every intelligent species to shape its own destiny.
Schopnost, která umožňuje všem tvorům tvořit svůj vlastní osud.

What I love about architecture is its ability to shape a community.
Co miluji na architektuře je schopnost ovlivňovat obec.

Using the spoolie end, brush brow hair to shape.
Pomocí kartáčku na druhém konci tužky lze obočí pročesat a nasměrovat ho do ideálního tvaru.

so I started to shape my new board.
tak jsem si začala tvarovat nové prkno.

The EU has unique power at supranational level to shape things and to challenge excesses.
EU má na nadnárodní úrovni jedinečnou moc usměrňovat věci a protestovat proti excesům.

architecture and helped to shape the Bible itself.
architekturu a pomohlo, abychom formovali samotnou Bibli.

To introduce the world to new music. To shape the culture.
Představujete světu novou hudbu, utváříte kulturu.

I'm offering you a chance to shape the fate of the Nietzschean people.
Nabízel jsem vám možnost ovlivňovat osudy Nietzscheanského lidu.

Our job here is to shape it.
Naší prací je vymodelovat ho.

Your gods were cruel to shape you so, friend Ephialtes.
Tví bohové byli krutí, když tě tvořili, příteli Ephiante.

Your gods were cruel to shape you so, friend Ephialtes.
Tví bohové byli krutí, že tě stvořili takhle, příteli Ephialtesi.

Paula canceled my subscription to shape magazine.
Paula mi zrušila předplatné časopisu"Shape.

But the ability to shape it.
Ale i schopnost ho měnit.

Your gods were cruel to shape you so, friend Ephialtes.
Tví bohové byli krutí, když tě stvořili takového, příteli Efialte.

new forces started to shape science.
nové síly začali rýsovat vědu.