TO SHELDON in Czech translation

• sheldonovi
• na sheldona
• se sheldonem
• s sheldonem

Examples of using To sheldon in English and their translations into Czech

He meant a lot to Sheldon.
Pro Sheldona hodně znamenal.

He meant a lot to Sheldon.
Hodně pro Sheldona znamenal.

Amy, really? She is not gonna come on to Sheldon.
Nebude ti sahat na Sheldona. Amy, vážně?

Listen, I need to talk to Sheldon. Yeah, okay.
Poslouchej Sheldone, potřebuji s tebou mluvit. Jasně, dobře.

Listen, I need to talk to Sheldon. Yeah, okay.
Jasně, dobře. Poslouchej Sheldone, potřebuji s tebou mluvit.

You should introduce him to Sheldon.
Měla byste mu představit Sheldona.

In the event of a divorce, please return to Sheldon Cooper.
V případě rozvodu,""prosím navraťte Sheldonu Cooperovi.

That elf sticker says,"To Sheldon.
Na té cedulce s elfem je napsáno"Sheldon.

What I can't figure out is why that dog is so drawn to Sheldon.
Pořád nechápu, proč je ten pes do Sheldona tak udělanej.

I thought you were going to talk to Sheldon.
Myslela jsem, že si se Sheldonem promluvíte.

Amy, really? She is not gonna come on to Sheldon.
Amy, vážně? Nebude ti sahat na Sheldona.

And prove to Sheldon that you can have a problem
A dokážu Sheldonovi, že lze mít problém

No, but when we show this nonsense to Sheldon, it will make him crazy,
Ne, ale když ukážeme tenhle nesmysl Sheldonovi, bude z toho šílet

And the publication of your super-asymmetry paper. All right… a toast to Sheldon and Amy.
Připijme si na Sheldona a Amy a na publikaci jejich práce o super-asymetrii. Tak jo.

All right… a toast to Sheldon and Amy and the publication of your super-asymmetry paper.
Připijme si na Sheldona a Amy a na publikaci jejich práce o super-asymetrii. Tak jo.

We would be happy to apologize to her as soon as she apologizes to me for not making you apologize to Sheldon.
Že tě nedonutila omluvit se Sheldonovi. Rádi se jí omluvíme, až se omluví ona mně.

Here's the thing. I talked to Sheldon and he feels terrible
Jde o to mluvil jsem s Sheldonem a on se cítí hrozně

So, as two genderless blobs of human flesh, how would you like to go to Sheldon and Amy's wedding with me? Great.
Na svatbu Sheldona a Amy? Takže jakožto dva bezpohlavní bloby lidského masa, Výborně. nešla bys se mnou.

Why not pass that fun along to Sheldon and Amy. trying to figure out what it was,
S Penny jsme oba málem zešíleli, proč nepředat tu zábavu Sheldonovi a Amy? jak jsme se snažili přijít na to,

How would you like to go to Sheldon and Amy's wedding with me? So, as two genderless blobs of human flesh, Great.
Skvělé. nechtěla bys se mnou jít na svatbu Sheldona a Amy? Když jsme jen dvě bezpohlavní hroudy masa.