Examples of using Torben in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Torben, if you can hear me, give me a sign.
Torbene, jestli slyšíte, dejte znamení.Torben, can you hear me?
Torbene, slyšíš mě?Torben, goddamn it.
Torbene, zatraceně.Torben, can you hear me? Call an ambulance?
Zavolejte sanitku. Torbene, slyšíš mě?And nobody apologized. Torben was shoved.
Do Torbena někdo strčil a nikdo se mu neomluvil.Torben was shoved and nobody apologized.
Torbena někdo strčil a ani se mu neomluvil.Torben, this is Kasper Juul.
Torbene, tady je Kasper Juul.I got wind of your little deal with Torben Friis.
Dozvěděla jsem se o tom vašem obchodu s Torbenem Friisem.That's right, Torben.
To je fakt, Torbene.Jette banged Torben.
Jette píchala s Torbenem.You're much more familiar with Torben Tool.
Znáš se s Torbenem Nádobíčkem blíž.But bury all this shit along with Torben and forget it.
Ale měl bys tyhle sračky pohřbít společně s Torbenem a zapomenout na to.The message for Torben.
Nápis pro Torbena.Forget your career for now and focus on Torben.
Zapomeň teď na kariéru a soustřeď se na Torbena.And what did you tell Ms. Hewes about me and Mr. Torben?
A co jsi řekl paní Hewesové o mně a panu Torbenovi?It's so sad about Torben.
Je mi tak smutno kvůli Torbenovi.Let's focus on Torben.
Soustřeďme se na Torbena.Lord, grant upon Torben eternal rest.
Pane, poskytni Torbenovi věčný odpočinek.I lied about Torben.
Lhal jsem ohledně Torbena.then we will go after Torben.
pak můžeme jít po Torbenovi.
