TOTALED in Czech translation

• na odpis
• odepsané
• na maděru
• totálka
• zdemoloval
• totálně

Examples of using Totaled in English and their translations into Czech

Totaled the car.
Zničil auto.

Car's totaled. Are you all right?
Auto je na odpis. Jsi v pořádku?

My car's totaled.
Mám zničené auto.

It's totaled.
Bylo na totálku.

He totaled it. I mean, he wrecked it.
Zničil ho. Udělal z něj vrak.

It's completely totaled, Peter!
Je kompletně zničený, Petere!

Totaled her car, which she got as a birthday present.
Zdemolovala své auto, které dostala jako dárek k narozeninám.

But, uh… with what? Your car's totaled.
Ale… čím, vaše auto je na odpis.

This place is totaled.
Přívěs je úplně napadrť.

His car is totaled.
Jeho auto bylo nasračky.

it's not totaled.
že není zdemolované.

And I'm totaled.
A já jsem hotová.

Nearly a year ago you reported it as being totaled in a wreck.
Asi před rokem jste nahlásil, že je úplně rozbitý.

He said my car's totaled.
že moje auto je na odpis.

No poppadoms, no curries, all the Indian food supplies have been totaled.
Indické placky, žádné kari, veškeré indické zásoby byly zničeny.

Both cars totaled.
Obě auta zničený.

And the form they used to pour cement into… it's totaled.
A forma, do které se naléval cement, je zničená.

This car is totaled!
To auto je na šrot!

With what? Your car's totaled.
Ale… čím, vaše auto je na odpis.

The new hearse is totaled.
Nový karavan je zničený.