TRADEMARKS in Czech translation

• ochranné známky
• obchodní značky
• ochrannými známkami
• obchodní známky
• obchodními známkami
• ochranných známek
• obchodními značkami
• obchodních značek
• obchodních známek

Examples of using Trademarks in English and their translations into Czech

The killing bears all of the artist's trademarks.
Vražda obsahuje všechny Umělcovy znaky.

All his trademarks.
Nese to jeho znaky.

Dolby” and the double-D symbols are trademarks of Dolby Laboratories.
Dolby” a symbol dvojitého D-D jsou značkami Dolby Laboratories.

Nobody does it better than I and these are my trademarks.
To umím nejlíp na světě a tohle jsou mé rekvizity.

QuarkCopyDesk are trademarks or registered trademarks of Quark Software Inc.
QuarkCopyDesk jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky společnosti Quark Software Inc.

DTS, the Symbol,& DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc.
DTS, příslušný symbol a DTS a symbol dohromady jsou registrovanými ochrannými známkami a DTS 2.0+Digital Out je ochranná známka společnosti DTS, Inc.

QPS are trademarks or registered trademarks of Quark, Inc.
QPS jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky společnosti Quark,

Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems,
Java a všechny obchodní značky a loga na bázi Java jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky společnosti Sun Microsystems,

Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of the Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Windows Vista jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a/ nebo v jiných zemích.

Other trademarks mentioned or appearing in this document are the property of their respective owners.
Ostatní obchodní známky zmíněné nebo uvedené v tomto dokumentu jsou vlastnictvím svých příslušných vlastníků.

the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
symbol dvojitého D jsou ochrannými známkami společnosti Dolby Laboratories.

Trademarks used in this text:
Obchodní značky použité v tomto textu:

Some words are trademarks and company names,
Ačkoliv některá slova jsou obchodními známkami a jmény společností,

All trademarks, product names
Všechny obchodní známky, názvy produktů

Unless otherwise specified all trademarks on this website are trademark protected for the benefit of HOYER Handel GmbH or one of its licensers.
Pokud není uvedeno jinak, jsou všechny obchodní značky na těchto internetových stránkách chráněny ve prospěch společnosti HOYER Handel GmbH nebo jednoho z jejích poskytovatelů licence.

the MHL Logo are trademarks or registered trademarks of MHL Licensing, LLC.
logo MHL jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky společnosti MHL Licencováno, LLC.

product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders
názvy produktů jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami příslušných vlastníků

Symbol are trademarks of DTS, Inc.
symbol jsou obchodními známkami společnosti DTS.

misuse of any registered trademarks or logos of Beiersdorf AG is not permitted.
zneužití jakýchkoliv registrovaných ochranných známek nebo log společnosti Beiersdorf není dovoleno.

product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders
názvy výrobků jsou obchodní značky nebo registrované obchodní značky příslušných vlastníků