Examples of using Tui in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The apartments are managed by TUI with minimum guaranteed investment return of 6% annually.
Apartmány jsou spravovány TUI s minimální garantované investice výnos 6% ročně.Travel agencies which have an agency contract with TUI can log in without registering.
Cestovní kanceláře se smlouvou u TUI mohou rezervovat bez přihlášení.For more information, please visit the TUI Group website.
Další informace o nás naleznete na internetové stránce TUI Group.part of the TUI Group.
součást skupiny TUI Group.Sharing personal data within the TUI Group.
Sdílení osobních údajů v rámci TUI Group.Top 10: TUI Hotels& Restaurants.
Místo: Hotely a restaurace TUI.Airline offering direct flights is TUI Fly Belgium.
Přímé lety nabízí aerolinka TUI Fly Belgium.Technical Universities Library(TUI) in East Wing of the Clementinum.
Knihovna vysokých škol technických(KVŠT) ve východním křídle Klementina.Thank you for purchasing this universal charger TRONIC TUI 4.1 A1.
Děkujeme, že jste si koupili tuto univerzální nabíječku TRONIC TUL 4.1 A1.Shortly after submitting the details, you will receive confirmation from TUI Villas by e-mail with your access data
Krátce po zaslání obdržíte e-mailem od TUI Villas potvrzení s Vašimi vstupními údajiIn an interview with the daily newspaper, Sebastian Ebel, managing director of TUI Deutschland GmbH,
Sebastian Ebel, jednatel společnosti TUI Deutschland GmbH,Somehow I find it a bit strange when I book a holiday via a TUI subsidiary and then have to make our own beds as before in the hostel.
Nějak mi to trochu divné, když jsem si dovolenou prostřednictvím dceřiné společnosti TUI a pak, aby se naše vlastní postele jako předtím v hostelu.Please note: If the collection of payment takes place directly via the respective provider(and not via TUI Villas), you- as the travel agency- will not receive copies of the provider's mails.
Upozornění: Pokud proběhne příkaz k inkasu přímo prostřednictvím daného nabízejícího(a nikoliv přes TUI Villas), neobdržíte jako cestovní kancelář žádnou kopii e-mailů nabízejícího.other market research activities carried out for your benefit by the TUI Group and other organisations.
dalších aktivitách průzkumu trhu, pořádaných TUI Group a dalšími subjekty ve Váš prospěch.When and how we may share personal data within the TUI Group and with other organisations.
Kdy a jak smíme osobní údaje sdílet v rámci skupiny TUI Group a s dalšími subjekty.The electronic holiday home market leader atraveo, a TUI affiliate based in Düsseldorf,
Velká svoboda v malém království„atraveo, jedna z vůdčích firem na elektronickém trhu s rekreačními domy, sesterská společnost firmy TUI se sídlem v Düsseldorfu,and sponsored by TUI AG and American Express.
sponzory byli TUI AG a American Express.The operators of the website, which belongs to the TUI corporation, are certified by testers to have the best customer service of all ten websites.
Provozovatelé této internetové stránky patřící k TUI-koncernu obdrželi od testujících osob ze všech deseti testovaných internetových stránek nejlepší ohodnocení za poradenství.Our Privacy Notice applies to all services offered by TUI Group, with the exception of services with their own Privacy Notices that do not refer to this Privacy Notice.
Naše informace o sdílení osobních údajů platí pro všechny služby nabízené skupinou TUI Group, s výjimkou služeb s vlastními pokyny k ochraně osobních údajů, které se neodkazují na tuto předloženou informaci o ochraně osobních údajů.According to the subsidiary of TUI Travel PLC, it is noticeable that,
Německo nadále jedničkou„Nápadné je, dle dceřiné společnosti firmy TUI Travel plc.,
