Examples of using Two pounds in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That will be two pounds, Peter.
To bude za 2 libry, Petře.As a gift for a friend's birthday. I need two pounds of coffee.
He gave me two pounds.
Oh, you have gone up two pounds.
I will take two pounds.
Vezmu si dvě kila.
I gained two pounds.
Přibrala jsem dvě kila.Cause you weigh two pounds.
Protože vážíš dvě kila.I think I have gained two pounds on this program.
Já myslím, že jsem během tohohle programu přibral 2 kila.How much?- Two pounds.
Kolik?- Dvě kila.Jonah, buddy. That dog can't hurt you… he's, like, two pounds.
Jonahu, zlato, ten pes ti neublíží, má tak dvě kila.That dog can't hurt you… he's, like, two pounds. Jonah.
Jonahu, zlato, ten pes ti neublíží, má tak dvě kila.And insomnia. I gained two pounds.
A nespavost. Jsem získala dvě kila.At stake was two pounds, about a week's salary,
V sázce byli dvě libry, týdenní plat,I found two pounds of diamonds in the woods, and, like an idiot, I went to the cops.
Not unless you give me two pounds, ten shillings towards the dress.
byste mi dal dvě libry a deset šilinků na ty šaty.And I told Mr. Rinaldo that two pounds of meat was plenty…
Řekla jsem panu Rinaldovi, že kilo masa je až moc.Not unless you give me two pounds, ten shillings towards the dress. To the races.
Ledaže byste mi dal dvě libry a deset šilinků na ty šaty. Na dostihy.I'm gonna put two pounds of gunpowder in there,
A já tam narvu kilo střelného prachu,And, yet, suddenly, he has so much money that he will take a girl like Lydia for two pounds a week.
A přesto má najednou tolik peněz, že se spokojí s děvčetem jako je Lydia, za dvě libry týdně.But, listen, you should know that that box that says"60 pounds"- it's actually like two pounds.
Ale poslouchej, měl bys vědět, že ta krabice, na které je:"60 liber", ve skutečnosti váží necelé dvě libry.
