TWO SEMESTERS in Czech translation

• dva semestry
• dvou semestrů
• dvou semestrech
• oba semestry
• dvoch semestroch

Examples of using Two semesters in English and their translations into Czech

But the fact remains that your combined grade for the two semesters is still only a C.
Ale faktem zůstává, že tvůj průměr známek za oba semestry je stále jen C.

when we will have two semesters of successive new Member State presidencies,
kdy nás čekají dva semestry na sebe navazujících předsednictví nových členských států,

She went on a study stay at the Faculty of Fine Arts at the Universidad Complutense in Madrid and spent two semesters at the studios of visiting professors Florian Pumhösel
Ve studiích pokračovala na fakultě výtvarného umění Universidad Complutense v Madridu a pak strávila dva semestry ve studiích hostujících profesorů Floriana Pumhösela

While the first two semesters of the course deal with categories of expression in film language, the second two semesters concentrate on the method of using these options, with a focus on real practical examples.
Zatím co se první dva semestry Gramatiky filmového jazyka zabývají kategorizací výrazových možností filmové řeči, druhé dva semestry se soustředí na způsob využití těchto možností se zaměřením na konkrétní příklady z praxe.

Having spent two semesters of his studies at the Law School of the Christian Albrechts Universität in Kiel, Germany, under the umbrella of the ERASMUS Program, Matěj Smolař, M.A., graduated from Charles University s Faculty of Law in 2002.
Matěj Smolař vystudoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze(promoce 2002), kde v průběhu studia strávil v rámci projektu ERASMUS dva semestry na právnické fakultě Christian Albrechts Universität v Kielu SRN.

Two semester subject of continuing
Dvou semestrální předmět navazující

completion of the interim written tests of 80%, and preparing two semester projects.
splnění průběžných písemných testů z 80% a odevzdání dvou semestrálních projektů.

The student completes a one or two semester(possibly shorter,
Student absolvuje jedno či dvou semestrální(případně kratší,

This course is allocated to two semesters.
Předmět bude rozvržen na dva semestry.

But I only went for two semesters.
Mám ale jen dva semestry.

Took me two semesters to understand your dad.
Trvalo mi dva semestry, než jsem vašemu otci rozuměl.

You will be back. Two semesters?
Vždycky se vrátíš. Dva týdny?

You have been out of school for two semesters.
Dva semestry si se vykašlal na školu.

I learned two semesters of geology in three hours.
Za tři hodiny jsem uměl dva semestry geologie.

Yes, I was her academic advisor for two semesters.
Ano, byla jsem její akademický poradce dva semestry.

You can take care of yourselves for last two semesters, right?
Dokázali jste se o sebe postarat poslední dva semestry, že?

How much are your last two semesters? It's too late,?
Je už pozdě… Kolik na ty dva poslední semestry?

Says the guy who dated Chrissy Nedley for two semesters!
Říká ten, který dva semestry chodil s Chrissy Nedleyovou!

It's too late, so… How much are your last two semesters?
Je už pozdě… Kolik na ty dva poslední semestry?

Uh, says the guy who dated Chrissy Nedley for two semesters!
Říká ten, který dva semestry chodil s Chrissy Nedleyovou!