Examples of using Ultrasonic sensor in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The robust all stainless steel design of the UMB800 ultrasonic sensor withstands contact with aggressive chemicals and detergents with ease.
Robustní konstrukce ultrazvukového senzoru UMB800 z nerezavějící oceli snadno odolává působení agresivních chemikálií a rozpouštědel.Pepperl+Fuchs has condensed more than 30 years of expertise in ultrasonic sensor technology into a single free download.
Společnost Pepperl+Fuchs soustředila více než 30 let zkušeností v oblasti technologie ultrazvukových senzorů do jediného dokumentu pro bezplatné stažení.A robust ultrasonic sensor is installed in the waste container and detects the fill level regardless of what has been deposited inside.
Do kontejneru na odpad je nainstalován odolný ultrazvukový senzor, který detekuje míru zaplnění bez ohledu na druh odpadu, který se uvnitř nachází.The 30GM Series ultrasonic sensor is especially impressive, with a high
As long as there is no object between the ultrasonic sensor and the reference reflector,
Pokud mezi ultrazvukovým senzorem a referenčním reflektorem není žádný objekt,using the ranges and response curves specified in the ultrasonic sensor data sheets.
nastavit pomocí rozsahů a křivek odezvy uvedených v technických listech ultrazvukových senzorů.the measurement of their distance from the ultrasonic sensor.
měření jejich vzdálenosti od ultrazvukového senzoru.The ultrasonic sensor continues to deliver reliable switching signals
Ultrazvukový senzor i nadále poskytuje spolehlivý spínací signálOur company supplies an ultrasonic sensor US1200 which is suitable for all measurement within the range 0 and 1, 2 meters.
Naše firma nabízí ultrazvukový snímač typu US1200 vhodný pro všechna měření v rozsahu 0 až 1,2 m.The technology guide compresses more than 30 years of expertise in ultrasonic sensor technology, and addresses both beginners and experts.
Průvodce technologií komprimuje více než 30 let zkušeností v oblasti technologie ultrazvukových senzorů a je určen pro začátečníky i odborníky.adjusted on many models, focusing the ultrasonic sensor precisely on the target object.
čímž se dosáhne přesného zaměření ultrazvukového senzoru na cílový objekt.With a diameter of 18 mm and a length of just 55 mm, UMB800 is the most compact ultrasonic sensor in its class.
S průměrem 18 mm a délkou pouze 55 mm je UMB800 nejkompaktnějším ultrazvukovým senzorem své třídy.Highly adaptable: a single ultrasonic sensor can be adjusted to fit a wide range of applications.
Vysoce adaptabilní: jediný ultrazvukový senzor je možné upravit tak, aby vyhovoval široké řadě aplikací.Featuring a robust all stainless steel design, the compact UMB800 ultrasonic sensor withstands aggressive chemicals and detergents such as
Robustní celokovové provedení z nerezavějící oceli umožňuje kompaktními ultrazvukovému senzoru UMB800 odolávat působení agresivních chemikáliíA Finger on the Pulse of Automation- Pepperl+Fuchs with unique development expertise in ultrasonic sensor technology.
Prst na pulzu automatizace- společnost Pepperl+Fuchs disponuje jedinečnými zkušenostmi s vývojem v oblasti technologie ultrazvukových senzorů.A l ong-life battery powered ultrasonic sensor from Pepperl+Fuchs wirelessly transmits fill level data from different containers via mobile networks to a cloud from Neoception.
Ultrazvukový senzor napájený baterií s dlouhou životností od společnosti Pepperl+Fuchs bezdrátově vysílá data o hladině naplnění z různých nádob prostřednictvím mobilních sítí do cloudu od společnosti Neoception.The technology guide incorporates more than 30 years of expertise in ultrasonic sensor technology, and is beneficial for both beginners and experts.
Tento průvodce technologií obsahuje více než 30 let zkušeností v oblasti technologie ultrazvukových senzorů a pomáhá jak začátečníkům, tak i odborníkům.If the source of disturbance has the same frequency as the ultrasonic sensor, the level of the external noise must not exceed the level of the target echoes.
Má‑li zdroj rušení stejnou frekvenci jako ultrazvukový senzor, nesmí úroveň externího šumu překročit intenzitu ozvěn.The switching frequency is considerably faster, as the ultrasonic sensor does not have to continuously switch between transmission and reception modes.
Frekvence spínání je podstatně rychlejší, protože ultrazvukový senzor nemusí neustále přepínat mezi režimem vysílání a příjmu.The train detection devices in the ZHS series from HNC combine a microwave sensor and an ultrasonic sensor.
Zařízení na detekci vlaků z řady ZHS od společnosti HNC kombinují mikrovlnný 
