VELVETY in Czech translation

• sametový
• sametovou
• sametově
• sametová
• sametové

Examples of using Velvety in English and their translations into Czech

A servant will slip velvety slippers under them.
Sluha mi pod ně položí sametové pantofle.

Much more velvety.
Mnohem jemnější.

The Velvety Pipes of Jerry Vole! What?- What?
Co?- Co? The Velvety Pipes od Jerryho Volea!

For the velvety look and feel of actual living tissue.
A přesvědčivě živý vzhled. To ne! Prostředek pro sametový vzhled.

You don't think too velvety?
Nemyslíte, že je to příliš vyzývavé?

soft, velvety robe, and I lie back on sheets that are like a million thread-count.
měkký, sametový župan a ležím na povlečení, které má snad milion vláken.

Light emulsion with a velvety texture, ideal for hydrating
Lehká emulze se sametovou texturou, ideální pro hydrataci

It's a super soft velvety robe like the one at the hotel
To je super měkký sametový župan jako ten z hotelu

Your skin is velvety smooth and soft
Vaše pokožka je sametově hladká a jemná

Discover the heady taste of this summer flavour which preserves and translates the true taste, velvety texture and creaminess of a fruit which has been picked only when fully ripe.
Objevte opojnou chuť této letní příchutě, která zachovává pravou chuť, sametovou strukturu a lehkost ovoce, které bylo sebráno až po úplném dozrání.

I'm gonna forget the velvety baritone that abandoned me in the middle of the night?
Myslíš, že jsem zapomněl na ten sametový baryton, co mě opustil uprostřed noci?

pour it really evenly so it's velvety smooth or else it's ruined.
nalitý rovnorměrně, takže je sametově jemný, Mix mléka

Top morticians rely on Living Splendor Enbalming Fluid. For the velvety appearance of actual living tissue.
Pro sametový vzhled skutečné živé tkáně… Nejlepší funebráci se spolehnou na balzámovací kapalinu Living Splendor.

Thanks to the nozzle by hand, you can prepare velvety milk penualebo get hot water for tea or broth.
Díky trysce si můžete ručně připravit sametovou mléčnou penualebo získat horkou vodu na čaj nebo vývary.

The wine is very soft, velvety with lower acidity,
Víno je velmi jemné, sametové s nižším obsahem kyselin,

pour it really evenly so it's velvety smooth Even mix of milk
nalitý rovnorměrně, takže je sametově jemný, Mix mléka

leaves the skin soft and velvety.
zanechává pokožku jemnou a sametovou.

swoon endlessly… over the sentimental lyrics and velvety voice.
slyšely ty sentimentální texty a sametový hlas.

All I know is he has these piercing emerald eyes and the smooth, velvety lips of a sex angel.
Jen vím, že má pronikavé, smaragdové oči a jemné, sametové rty žhavého anděla.

When necessary, Mercury modulated his voice to such an extent that it went from the velvety, delicate bel canto color into the„chainsaw" mode.
Dle potřeby pak Mercury moduloval hlas až do té míry, že se ze sametově jemného belcantového zabarvení proměnil v„motorovou pilu.