VERN in Czech translation

I don't know, Vern.

Já nevím proč, Vernone!

Oh, tell Vern that.

To pověz Vernovi.

No, vern, i'm the key. the alcohol's the key.

Proto je alkohol klíčový. Ne, Verne, já jsem klíčový.

There you are. Vern, Trixie.

Tady jste, Vernone, Trixie.

No thanks to your pal, Vern Schillinger.- Yeah.

Rozhodně ale ne díky tvýmu kámošovi Vernovi Schillingerovi.- Ano.

Well, then your brother stays in Vern Schillinger's ever-loving arms.

No, v tom případě zůstane tvůj bratr v milujících rukách Verna Schillingera.

Do you think there's any parts in his movies for me? Vern.

Myslíš, že by se v tom jeho filmu našlo i něco pro mě? Verne.

You did the right thing, Vern.

Udělal jsi správnou věc Vernone.

Yeah. no thanks to your pal vern schillinger.

Rozhodně ale ne díky tvýmu kámošovi Vernovi Schillingerovi.- Ano.

Vern?- Yeah, Vern.

Verna? -Jo, Verna.

These people are gonna be here all day, Vern. This is an unannounced visit, Vern.

Ti lidé tu budou celý den, Verne.

Are you still dealing, Vern?

Ještě stále dýluješ, Vernone?

We know you were in the room when Vern was shot.

Víme, že jsi byl u toho, když Verna zastřelili.

Say hello to my state-appointed inspirational social worker, Vern.

Řekněte ahoj, mému státem jmenovanénu, sociálnímu pracovníkovi, Vernovi.

You had a shotgun pellet in your hand, same as killed Vern.

Měls v ruce brok stejnej jako ty, co zabily Verna.

Don't forget to read that book about Lucky Luciano.- Vern.

Nezapomeň si přečíst tu knížku o Luckym Lucianovi. -Verne.

Come on, Verno. Vern.

No ták, Verníčku! -Verne.

You and Spence didn't get Vern one single endorsement deal, so I did.

Ty a Spence jste Vernovi nesehnali jedinýho sponzora, tak já jo.

Everything good with Vern?

S Vernem je všechno v pohodě?

Before Vern?

Před Vernem?

Examples of using Vern in English and their translations into Czech