VMS in Czech translation

• virtuálních počítačů
• virtuální počítače
• VM
• vatosáků

Examples of using Vms in English and their translations into Czech

Enable full self-service for all web UI recovery features by delegating recoveries for individual VMs and groups of VMs to specific users
Aktivace plné samoobsluhy pro všechny funkce obnovy uživatelského rozhraní prostřednictvím delegování obnovy pro jednotlivé virtuální počítače a skupiny virtuálních počítačů konkrétním uživatelům

The Network Extension appliances preserve communications with and between running replica VMs during full and partial failovers regardless of their location-
Zařízení Network Extension zachovají komunikaci s běžícími replikami virtuálních počítačů a mezi nimi během úplného i částečného selhání,

recovery time objectives(RPO and RTO), Elit's IT team had to find a reliable replication strategy for its virtual machines VMs.
musel IT tým společnosti Elit najít pro své virtuální stroje(VM) spolehlivou replikační strategii.

Tighter Azure integration includes the automated installation of Azure Virtual Machine Agent for Windows VMs, the enabling of Windows firewall rules for Remote Desktop and support for the new Azure Resource Manager deployment model.
Těsnější integrace Azure zahrnuje automatizovanou instalaci agenta virtuálního počítače Azure pro virtuální počítače Windows, povolení pravidel brány firewall systému Windows pro vzdálenou plochu a podporu nového modelu nasazení Azure Resource Manager.

Self-service restore allows tenants to perform a wide variety of restore options for VMs that Veeam Backup Enterprise Manager currently provides including application items,
Samoobslužné obnovení umožňuje klientům provádět celou řadu možností obnovení virtuálních počítačů, které nástroj Veeam Backup Enterprise Manager v současné době poskytuje,

replicate multiple VMs and disks in parallel, based on the concurrent task limit set by the service provider,
replikovat více virtuálních počítačů a disků, a to podle limitu souběžných úloh nastaveného dodavatelem služeb, čímž se zlepší

This also allows you to quickly identify unprotected VMs, show who restored the VMs and when and where they were restored and to track each backup copy's performance and status.
To vám také umožňuje rychle identifikovat nechráněné virtuální počítače, ukázat, kdo virtuální počítače obnovil, kdy a kam bylo obnovení provedeno, a sledovat výkon a stav každého kopírování zálohy.

But the amount of protected VMs in a typical customer environment has grown so significantly over time,
Počet chráněných virtuálních počítačů v prostředí běžných zákazníků však časem vzrostl natolik, že se zdroje zálohovacího

public clouds continues to blur, Veeam customers will want to recover VMs not just on-premises,
veřejným cloudem budou zákazníci společnosti Veeam chtít obnovovat virtuální počítače nejen místně, ale i na platformy veřejného cloudu,

Indeed, we have to be really"pessimistic" with the job placement today to account for future VMs growth- otherwise, you are basically committing yourself to random backup failures due to lack of repository disk space,
Samozřejmě, že je nutné být dnes mírně„pesimistický" ohledně umístění úloh, aby bylo možné zajistit prostor pro budoucí růst virtuálních počítačů- v opačném případě se musíte připravit na náhodné poruchy zálohování v důsledku nedostatku diskového prostoru úložiště

SureBackup automatically starts VMs in an isolated Virtual Lab environment, performs a set of tests and sends a status report to your mailbox, so you know if your VMs are recoverable at any time.
Nástroj SureBackup automaticky spouští virtuální počítače v izolovaném prostředí virtuální laboratoře, provede sadu testů a odešle zprávu o stavu do vaší e-mailové schránky, takže budete vědět, že vaše virtuální počítače lze kdykoli obnovit.

maintain efficiency when processing jobs containing thousands of VMs or millions of files.
udržování efektivity při zpracování úloh obsahujících tisíce virtuálních počítačů nebo miliony souborů.

With the complete visibility of single files allowed by the NFS share, NFS users will be able to backup and replicate VMs directly from the NAS array
Díky plné viditelnosti jednotlivých souborů ve sdílených složkách NFS budou moci uživatelé NFS zálohovat a replikovat virtuální počítače přímo z pole NAS

protecting your entire environment, even if you have thousands of VMs.
a to i tisíců virtuálních počítačů, využít jedinou úlohu.

real-time status of your virtual infrastructure and information about physical hosts, VMs, storage and overall resource utilization.
informace o fyzických hostitelích, virtuálních počítačích, úložištích a celkovém využití zdrojů v reálném čase.

restore only the VMs belonging to their respective organizations.
obnovení provádět pouze na virtuální počítače patřící do jejich organizace.

for up to 50 VMs.
až do 50 virtuálních počítačů.

enabling users to install Veeam Backup& Replication components and protect guest VMs running on Windows Server 2016 with application-aware processing
tato podpora umožňuje uživatelům instalovat komponenty Veeam Backup& Replication a chránit virtuální počítače hostů se systémem Windows Server 2016 se zpracováním s ohledem na aplikace

perform live migration for Hyper-V VMs and accomplish advanced Hyper-V backup infrastructure performance monitoring and management.
pracoviště až 50× rychleji, provádět migraci virtuálních počítačů Hyper-V za chodu a zajišťovat rozšířené monitorování a správu výkonu zálohovací infrastruktury Hyper-V.

erase individual VMs content from multi-VM backup files.
mazání obsahu jednotlivých virtuálních počítačů ze souborů záloh s více virtuálními počítači..