VMS in French translation

• vms
• VM
• machines virtuelles

Examples of using Vms in English and their translations into French

If a DLR does not separate the VMs, the underlying IP addresses configured on the VMs can be in the same subnet.
Si aucun DLR ne sépare les machines virtuelles, les adresses IP sous-jacentes configurées sur les machines virtuelles peuvent être sur le même sous-réseau.

Ability to monitor shielded VMs and guarded Hyper-V hosts: Veeam ONE is now able to monitor performance metrics for VMs protected with BitLocker.
Capacité de superviser les VMs et les hôtes Hyper-V protégés: Veeam ONE peut maintenant superviser les métriques de performance des VMs protégées par BitLocker.

VOSYSwitch solution outperforms OVS-DPDK, to provide a superior wire speed connectivity for the VMs.
solution VOSYSwitch surpasse OVS-DPDK, pour fournir une connectivité supérieure pour les VM.

Error VMware vSphere Update Manager could not restore the original removable device connection settings for all VMs in cluster cluster_name.
Error VMware vSphere Update Manager n'a pas pu restaurer les paramètres d'origine de connexion des périphériques amovibles de toutes les machines virtuelles dans le cluster cluster_name.

select Home> VMs and Templates, and select a virtual machine
sélectionnez Page d'accueil> VM et modèles et sélectionnez une machine virtuelle

Advanced integration with leading cloud orchestrators enables automated end-to-end management of provisioning and deprovisioning of VMs with associated IP addresses
L'intégration poussée avec les principaux orchestrateurs cloud permet la gestion automatisée et de bout en bout du provisioning et du deprovisioning des VM, ainsi que des adresses IP

allowing you to recover hung VMs without loss of data.
ce qui vous permet de récupérer des VM suspendues sans perdre de données.

The product should also handle the automatic configuration of a permanent storage space for VMs, as well as providing for their network connectivity.
Le produit doit également s'occuper de configurer automatiquement un espace de stockage persistant pour les VM, ainsi que leur fournir une connectivité réseau.

used in ccamlr's vessel monitoring system vms.
utilisés dans le système de suivi des navires(VMS) de la CCAMLR.

Compute Engine's VMs boot quickly,
Les VM Compute Engine démarrent rapidement,

Run, manage and orchestrate Docker containers on Compute Engine VMs with Google Kubernetes Engine.
Exécutez, gérez et orchestrez des conteneurs Docker sur des VM Compute Engine avec Google Container Engine.

Control storage space used by VMs directly from the Optimized Storage in macOS Sierra.
Contrôle de l'espace de stockage utilisé par les machines virtuelles directement depuis le stockage optimisé dans macOS Sierra.

Installs on same hardware that contains VDI VMs, boosting storage performance for all VDI machines.
S'installe sur les équipements contenant les machines virtuelles VDI, dynamisant ainsi les performances de stockage de toutes les machines VDI.

fastest way to move VMs and templates between datastores
rapide de migrer des machines virtuelles et des modèles entre des banques de données

To enable VMware quiescence for VMs in the job, follow the steps described in the Veeam Help Center.
Pour activer le« VMware tools quiescence» pour les VMs de la tâche, suivez les étapes décrites dans le Centre d'aide Veeam.

The script is able to perform ad-hoc backup of selected VMs residing on both standalone host
Ce script est capable d'effectuer des sauvegardes ad hoc de VMs sélectionnées résidant sur un hôte autonome

We can provision new VMs rapidly, and store VM models for each department to ensure an immediate response.
Provisionner de nouvelles VM rapidement, et stocker des modèles de VM pour chaque département pour une réponse immédiate.

Veeam Explorer for Storage Snapshot quickly restores entire VMs, files and individual application items directly from storage snapshots.
Veeam Explorer pour Storage Snapshots restaure rapidement des VMs entières, des fichiers et des objets applicatifs individuels directement à partir des snapshots de baie de stockage.

Service providers can quickly look at their current usage, how many VMs(virtual machines)
Les clients peuvent rapidement visualiser l'utilisation courante, le nombre de VMs(machines virtuelles)

On the VMs Baselines tab, select an existing baseline group, and click Delete.
Sur l'onglet Lignes de base de VM, sélectionnez un groupe de lignes de base existant, puis cliquez sur Supprimer.