Examples of using Vorta in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He's a disgrace to me and all Vorta.
On je ostudou mojí a každého Vorty.To do something, and you do it. All I know is that the Vorta say.
The Vorta used to be quite different from what we are today.
We have a prisoner for the Vorta who commands this ship.
Vedeme vězně pro Vortu ve velení téhle lodi.To direct all communications there. The Vorta told us.
Vortové nám řekli, abychom veškerou komunikaci směrovali tam.It appears the Vorta may have to learn to get along without their gods.
Vypadá to že i Vorta se může naučit, obejít se bez svých bohů.The Vorta could be gluttonous,
Vortové mohou být nenasytní,The Romulans, Vorta Vor.
Romulanové Vorta Vor.Vorta are immune to most poisons.
Vortové jsou imunní na většinu jedů.From what we are today. The Vorta used to be quite different.
Vorta býval celkem různý než jací jsme dnes.At cloning. The Vorta are experts.
Vortové jsou odborníci v klonování.Deyos. The Vorta that runs this camp.
Vorta, který řídí tábor.- Deyos.The Vorta probably consider the Founders gods.
I Vortové zřejmě považují Zakladatele za bohy.The DNA readings… 42 Jem'Hadar, one Vorta.
Podle údajů z DNA- 42 Jem'Hadarů a jeden Vorta.The Vorta probably consider the Founders gods just like the Jem'Hadar do.
I Vortové zřejmě považují Zakladatele za bohy.You must know the story of how the Founders created the Vorta.
Chtěl bych znát příběh o tom, jak zakladatelé vytvořili Vorta.Alcoholic sex maniacs. For all we know the Vorta could be gluttonous.
Vortové mohou být nenasytní, alkoholici a sexuální maniaci.But we are more loyal to the Founders than the Vorta ever will be.
Ale my jsme Zakladatelnům oddanější, než kterýkoliv Vorta kdy bude.But everyone in the Dominion even the Vorta, serve the Founders.
Ale každý v Dominionu dokonce i Vortové, slouží Zakladatelům.But the fact is, we are more loyal to the Founders than the Vorta ever will be.
Ale my jsme Zakladatelnům oddanější, než kterýkoliv Vorta kdy bude.
