WAITERS in Czech translation

• číšníci
• obsluha
• servírek
• servírky
• číšnice
• číšník
• obsluhou
• číšnící
• z číšníků
• pro číšníky

Examples of using Waiters in English and their translations into Czech

Oh God, you should have seen him with the waiters.
Bože, měli jste ho vidět, jak mluvil s obsluhou.

Now when the waiters sing"Happy Birthday" to me,
Když mi bude číšník zpívat"Všechno nejlepší",

With the waiters, bumping into things. You were drunk, and loud, and making a scene.
Byls opilý, hlučný, dělal scény s obsluhou.

It is a pity that the waiters are not good investigators.
Škoda, že číšník neslouží jako detektiv.

making a scene with the waiters, bumping into things.
dělal scény s obsluhou, motal se.

And if anybody makes any noise… the waiters have been told to slip them a mickey.
Číšník mu do pití dá projímadIo. A pokud bude někdo vyrušovat.

We dress up like waiters?
Oblékáme se jako číšník.

Why are you dressed like the waiters?
Proč jsi oblečený jako číšník?

Come on, none of us are waiters.
No tak, nikdo s nás není číšník.

You gotta be fuckin' kidding me now it's fuckin' waiters?
To si děláš srandu, teď zkurvený číšník?

It's so cold in here and the waiters won't come.
Je tu zima a číšník nikde.

Phil, since you know the waiters, why don't you order for us?
Phile, když tady znáš obsluhu, něco nám objednej?

And have the waiters say our nada.
A pak jsem číšníka přiměl, ať řekne.

Have you tipped the waiters?
Dal jsi číšníkům spropitné?

I know you tip waiters well even if they're terrible.
Vím, že dáváš číšníkům vysoký dýško, i když jsou příšerní.

The waiters and I have a bet going to see how much you can put away.
S číšníky jsme se vsadili o to, kolik toho nezvládneš.

Waiters, I know, but the front desk guy at a hotel.
S číšníky si ještě poradím, ale co lidé na recepci v hotelu.

Waiters can be bribed.
Číšníka lze podplatit.

Darrin told the waiters to sing"Happy Birthday" to dad.
Darrin řekl číšníkům, ať tátovi zazpívají Hodně štěstí.

And the waiters.
A s číšníky.