WAS A MESS in Czech translation

• byl bordel
• byl nepořádek
• byl zmatek
• byl troska
• byla hrozná
• byla v háji
• byl průser
• byla stršná
• byl binec

Examples of using Was a mess in English and their translations into Czech

Yeah, it was a mess, huh?
Jo, to byl binec, co?

The back room was a mess. Yeah?
v zadní místnosti byl bordel, dobře?

Well, traffic was a mess.
Dobře, doprava byla stršná.

I mean, their little fund-raiser was a mess.
Myslím, že jejich Trochu benefiční byl nepořádek.

Her family was a mess, poor thing.
V její rodině je chaos, chudáček.

The room was a mess.
V tom pokoji byl binec.

Seem to remember my mom saying it was a mess.
Moje máma říkala, že to byl bordel.

My life was a mess.
Můj život byl nepořádek.

Ervin was a mess when he got here.
Ervin byl na dně, když sem přišel.

The Fraser case was a mess.
Případ Frazerová je chaos.

The lance corporal's car, that was a mess.
Desátníkovo auto, to byl bordel.

Hollis was a mess.
Hollis byl na dně.

The back room was a mess.
V zadní místnosti byl bordel.

A week ago, this place was a mess.
Před týdnem tady byl bordel.

Her jeans were ripped, her hair was a mess, her lip was bleeding.
Její vlasy byly nepořádek, její rty krvácely.

My life was a mess, but… I could clean my room.
V mém životě je bordel… Tak bych si tu mohla aspoň uklidit.

Plane was a mess.
Letadlo bylo v háji.

The place was a mess.
To místo bylo bordel.

It was a mess.
To byl děs.

Tribal was a mess.
Tahle rada byla na hlavu.