WHEN I'M DRIVING in Czech translation

• když řídím
• když jedu
• když řídim

Examples of using When i'm driving in English and their translations into Czech

Agent Eppes, I'm sorry, I really don't like to talk on the phone when I'm driving in city traffic.
Agente Eppesy, je mi líto ale já vážne nerad volám mobilem když řídim ve městě.

but sometimes, when I'm driving, I think about stuff you say
ale někdy, když řídím, přemýšlím nad tím co říkáš

Sometimes when I'm driving… on the road at night, I see two headlights coming toward me.
Uvidím v protisměru dvě rychle se přibližující světla. Někdy, když řídím… v noci auto.

When your parents are driving, But when I'm driving the bus, I go like this. you have probably seen them go like this.
Ale když já řídím autobus, dělám tohle. Když řídí rodiče, pravděpodobně dělají tohle.

I hope I don't start crying later when I'm driving an automobile to or from a bar!
Snad se nerozpláču, až budu řídit auto z nebo do baru!

Dad, when I was driving my vision suddenly blurred
Tati, když jsem řídil, rozmazal se mi zrak

He says he was watching the show when I was driving an Alfa Romeo along the road.
Říká, že sledoval když jsem řídil Alfu na silnici.

Remember when you did that thing when I was driving to Sydney?
Pamatujš, cos mi dělala, když jsem řídil do Sydney?

When I was driving away, I saw Debra outside Ty's window.
Když jsem jel pryč, já viděl Debra ven oknem Ty se.

When I was driving this crew 24 hours a day?
Když jsem nutil tuhle posádku pracovat 24 hodin denně?

It always put me at ease when I was driving.
Vždycky, když jsem řídil, mě to uklidňovalo.

Olivia When I was driving from the bar, Dad called Mom to say we were coming home.
Když jsem jela z baru, táta volal mámě, že jedeme domů.

Saw it when I was driving by, called you first thing.
Viděl jsem to, když jsem jel kolem, hned jsem zavolal.

When I was driving subs for the man, I even saw one myself.
Když já jsem řídil ponorky, tak jsem jednu viděl taky.

I hit a dog when I was driving home one night.
Srazil jsem psa, když jsem jel v noci domů.

When I was driving the bus. I have been on 20 runs like that.
Když jsem jezdil, zažil jsem to aspoň dvacetkrát.

When I was driving down the street, I could see people shutting their curtains.
Když jsem projížděl ulicí, viděl jsem jak lidé zatahují své závěsy.

When I was driving from the bar, Dad called Mom to say we were coming home.
Když jsem jela z baru, táta volal mámě, že jedeme domů.

Then when I was driving home… and suddenly, I just broke into tears.
Potom když jsem jela domů… najednou jsem se rozplakala.

When I was driving down the Pacific Coast highway.
Když jsem jel po dálnici Pacific Coast.