WHITELIGHTER in Czech translation

• světlonoš
• světlonošské
• světlonošskou
• světlonošská
• světlonošským

Examples of using Whitelighter in English and their translations into Czech

You almost sounded like a Whitelighter.
Znělo to skoro světlonošsky.

The Elders voted… to make you The Charmed Ones' new Whitelighter.
Starší hlasovali, že tě udělají novým světlonošem Čarodějek.

Looks like you got a second generation Whitelighter on your hands.
Vypadá to, že máte ve vašich rukou druhou generaci Světlonoše.

You're a whitelighter.
Jsi světlonoška.

I'm your new Whitelighter, Paige Matthews.
Jsem, uh… tvá nová světlonoška. Paige Matthewsová.

and I'm a Whitelighter.
a jsem světlonoška.

Don't thank me, thank my Whitelighter.
Mě neděkuj. Poděkuj mé Světlonošce.

Leo, I can't believe you didn't tell me- he was a whitelighter.
Leo, já nemůžu uvěřit, že jsi mi neřekl, že býval světlonošem.

They made me a whitelighter again.
Udělali mě znovu světlonošem.

so he can heal the witch and their whitelighter.
mohl vyléčit tu čarodějku a jejich světlonoše.

We met a long time ago when I first became a whitelighter.
Setkali jsme se už dávno, když jsem se stal světlonošem.

You know, you're a pretty good Whitelighter.
Myslím si, že jsi hezká dobrá světlonoška.

Yeah. I guess I got in touch with my inner Whitelighter.
Jo, myslím, že jsem se dotkla svého vnitřního světlonoše.

Piper, I have been a whitelighter for over 50 years.
Piper, já byl světlonošem přes 50 let.

But marriage to a whitelighter.
Ale manželství se světlonošem.

It's okay, she's a whitelighter.
To je v pořádku, to je světlonoška.

All your charges need to know is I'm a whitelighter.
Tvým svěřencům stačí vědět, že jsem světlonoška.

a future whitelighter.
budoucího světlonoše.

Tell no one about the amulet, not even your whitelighter.
Nikomu o tom neříkej, ani svému světlonoši.

Our Whitelighter Meghan MarkIe. We're not naming Har.
Nebudeme nazývat Har… našeho Světlonoše Meghan Markle.