Examples of using Willing to offer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you're willing to offer me anything then I have to assume that you don't plan to pay off.
Jestliže jste mi opravdu ochotní nabídnout cokoliv tak musím předpokládat, že to neplánujete splatit.You all fought so valiantly And I'm willing to offer you positions in my new world order as my slaves.
Všichni jste bojovali velice statečně, takže vám jsem ochoten nabídnout místo v novém světě.we are willing to offer whatever financial support you might need.
že jsme ochotni nabídnout jakoukoli finanční podporu, kterou budete potřebovat.They're willing to offer you this. A fact they would rather not announce, and, in exchange for that secrecy.
A výměnou za vaší diskrétnost, jsou vám ochotní nabídnout toto… Což je něco, co by radši udrželi pod pokličkou.future claims- My client is willing to offer $50 000 against Bordoxx, its subsidiaries and assigns.
k urovnání všech současných i budoucích nároků Můj klient je ochoten nabídnout 50000 dolarů.This is Jack Spencer, and I'm willing to offer you a 50/50 split on pirate treasure.
Tady je Jack Spencer a jsem ochotný nabídnout vám padesátiprocentní podíl z pirátského pokladu.they're willing to offer you this.
jsou vám ochotní nabídnout toto.future claims My client is willing to offer $50000.
budoucích nároků Můj klient je ochoten nabídnout 50000 dolarů.has come up during this investigation, and he's willing to offer his full cooperation.
se jeho jméno objevilo během vyšetřování a je ochotný nabídnout plnou spolupráci.they're willing to offer you this.
jsou vám ochotní nabídnout toto.assigns. My client is willing to offer $50000.
budoucích nároků Můj klient je ochoten nabídnout 50000 dolarů.Every person present knows the crimes for which you are guilty… but I am willing to offer you a chance.
Všichni z přítomných znají zločiny, za které jsi vina… ale já jsem ochotný nabídnout ti šanci.as well as promising not to engage We're willing to offer a sizable settlement any further with the press.
stejně tak přislíbí, že v budoucnosti Jsme ochotní nabídnout velmi štědrou dohodu.As well as promising not to engage in return for your client dropping all suits,- We're willing to offer a sizable settlement any further with the press.
Z věci vynechá tisk. výměnou za to, že váš klient vynechá právníky a stejně tak přislíbí, že v budoucnosti Jsme ochotní nabídnout velmi štědrou dohodu.In the interest of putting this to rest PGE is willing to offer the Jensens $250,000 for their home.
V zájmu uklidnění věcí je firma PGE ochotna nabídnout Jensenovým 250 000 dolarů za jejich dům.Is a change of pace. What you need, what we're willing to offer.
Je změna tempa… Co budeš potřebovat, což si ochotni nabídnout, Máme stanice o které je třeba And, in exchange for that secrecy, they're willing to offer you this. A fact they would rather not announce.
Co They're willing to offer you this. and, in exchange for that secrecy, A fact they would rather not announce.
Což Who would be willing to offer you a generous price, in cash. In fact, I, uh, actually know some buyers.
Vlastně znám pár zájemců, kteří I have done my research, and I'm willing to offer you 100,000 euros… if you will dive with me…
Udělal jsem si průzkum a jsem vám ochoten nabídnout 100000 euro, pokud se se mnou potopíte, abych mohl vyjít z klece
