Examples of using Wind's in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The wind's on our side, boys. Aye.
Vítr je na naší straně, hoši. Jo.The wind's on our side, boys. Aye.
Jo. Vítr je na naší straně.Wind's gusting to 20 and the humidity is dropping.
Vítr je 30 km/h a vlhkost klesá.The wind's on our side, boys.
Vietor je na našej strane chlapi.The wind's on our side, boys!
Vítr je na naší straně, hoši!The wind's on our side, boys. Aye.
Jo. Vítr je na naší straně, hoši.The wind's definitely getting stronger. Yeah.
Ano. Vítr je rozhodně silnější.Yeah. The wind's definitely getting stronger.
Ano. Vítr je rozhodně silnější.The hour's now. The wind's almost here.
Už Listen, Elga… shouldn't we come back when the wind's blowing out to sea?
Poslyš, Elgo… Neměli The wind's so strong,
We all knew which way the wind's blowing, and it's blowing the British out of Egypt.
Všichni jsme věděli, odkud vane vítr, a ten odvane Brity pryč z Egypta.dark night when the wind's blowing alpine,
Maybe that wind's blowing Pa's ship closer,
Možná ten vítr přivane tátovu loď blíž,dark night when the wind's blowing alpine.
kdy duje severák, v marné naději, že někdo přečte, vyslyší a porozumí.technology to reliably and accurately measure the wind's speed and direction, including those of wind gusts.
I could just look at the trees to see if the wind's blowing.
já jsem mohl jen dívat na stromy aby zjistil, zda vítr fouká.dark night when the wind's blowing alpine.
kdy duje severák, v marné naději, že někdo přečte, vyslyší a porozumí.When the wind's direction changed.
se změnil směr větru.Ivan's done enough of those cases to know you can't always tell which way the wind's gonna blow.
Ivan si zažil už mnoho případů, takže ví, že nelze vždy s jistotou říct, kterým směrem vítr povane.
