Examples of using Worker bee in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What?!- Worker bee?
Cože?!- Pracovní včela?Bitch, who you talking about a worker bee?
Děvče, o čem to mluvíš pracovníka včela?You're a worker bee again, I guess.
A z tebe zase bude pilná včelička.But you're not a worker bee.
That's you… trying to disguise yourself as a worker bee.
Snažíš se přestrojit za včelu děhici.But you're not a worker bee.
Ale ty nejsi včela děhice.And know that I'm no worker bee.
A musíte vědět, že nejsem pracovitá včelka.A worker bee weigh less than a flower petal…
Včela dělnice je lehčí než okvětní lístek,you… you're the worker bee, gettin' your hands all filthy dirty,
ty… ty jsi včelka dělnice, nebojíš se zamazat si ruce,I will be the worker bee.
co budeme dělat a já budu pilná včelka.Gravamen and his worker bees have outdone themselves.
Gravamen a jeho včelí dělnice se překonali.Silpelits are nothing but worker bees. Yes.
Ano. Silpelit nejsou nic jiného než včelí dělnice.It doesn't matter if you're queen bees or worker bees.
Je jedno, jestli jsi včelí královna nebo včela dělnice.got you all these high-priced worker bees?
získat tyhle cenné včelky dělnice?we got her two little worker bees.
vy dvě jste jen malé včelky dělnice!The worker bees of the Third Industrial Revolution,
Pracující včelky Třetí Průmyslové Revoluce,Almost like worker bees or soldier ants.
Skoro jako včelí dělníci nebo mravenčí vojáci.It was for the worker bees in the head office.
Bylo to pro pilné včeličky v hlavní kanceláři.You're a superstar. No offense, worker bees.
Bez urážky, nádeníci. Jste superstar.No offense, worker bees. You're a superstar.
Bez urážky, nádeníci. Jste superstar.
