WOULD BE FUN in Czech translation

• bude zábava
• bude sranda
• by byla sranda
• by byla legrace
• by mohla být zábava
• by mohla být sranda
• by bylo zábavné
• by bylo skvělé
• může být legrace
• být zábava
• je zábava
• by mohla bejt sranda

Examples of using Would be fun in English and their translations into Czech

Rory, huh? Yeah, I thought it would be fun.
Jo, myslim, že by to byla sranda. Rory.

This would be fun banter.
To by bylo zábavné.

You know what would be fun?
Víš, co by byla legrace?

I know.- Well, we tried. I thought it would be fun if.
No, snažili jsem se.- Já vím. Myslela jsem, že to bude zábava když.

I really thought that doing a crime spree with you would be fun.
Myslela jsem si, že zločinecké řádění s tebou bude sranda.

Yeah, that would be fun.
Ano, to by bylo skvělé.

I thought it would be fun if we tried out together.
Říkala jsem si, že to může být legrace, když to zkusíme.

Sushi would be fun.
Sushi by mohla být zábava.

That would be fun, right?
To by mohla být sranda, ne?

That would be fun, right?
To by byla sranda, ne?

It would be fun if someone kidnapped him.
To by byla legrace, kdyby ho někdo unesl.

There are lots of ideas that would be fun to believe in.
Je spousta věcí, kterým by bylo zábavné věřit.

You have. You took a teaching position because you thought it would be fun.
Začal jsi učit, protože sis myslel, že to bude zábava.

But I thought it would be fun.
Já vím, ale myslela jsem si, že to bude sranda.

You know what I think would be fun?
Víš, co si myslím, že by bylo skvělé?

I thought-- Thought it would be fun.
Myslel jsem, že by to mohla být zábava.

This would be fun if it wasn't so… You know.
Tohle by byla sranda, kdyby to nebylo tak.

You know, I thought it would be fun.
Já myslel, že by to mohla být sranda.

Of course you don't, because that would be fun.
Samozřejmě, že ne, Protože, že by bylo zábavné.

I know what would be fun.
Vím, co by byla legrace.