Examples of using You in a minute in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The captain will be with you in a minute.
Kapitán bude u vás za minutku.Don't try any tricks. I will call you in a minute.
Zavolám vám za minutu. Nic nezkoušejte!Computer, pause. I will feed you in a minute.
Za minutku tě nakrmím. Počítači pauzu.We will see you in a minute, my friend.
Uvidíme tě za minutku, příteli.I have you in sight. I will be with you in a minute.
Vidím Don't try any tricks. I will call you in a minute.
Nic nezkoušejte! Zavolám vám za minutu.We will show you in a minute.
Za chvíli vám je ukážu.I will call you in a minute.
Za chvilku tě zavolám.Show you in a minute.
Za chvilku vám ji ukážu.I will be with you in a minute, Maddie.
Budu s tebou za minutku, maddie.I will unchain you in a minute.
Odpoutám tě za minutu.They will save you in a minute.
Za chvíli vás vysvobodí.Be with you in a minute.
Budu u vás za chvilku.I will help you in a minute.
Za minutku ti pomůžu.See you in a minute.
Uvidím tě za chvíli.I will be with you in a minute.
Budu u vás za okamžik.Tell you in a minute.
Za chvíli ti to řeknu.I'm gonna tell you in a minute how it was all good just a week ago.
Za minutu ti řeknu, jak to bylo dobré jen před týdnem.I'm gonna have to call you in a minute.
Já vám za chvilku zavolám znovu.Be with you in a minute.
Být s tebou za minutu.
