YOU NEGLECTED in Czech translation

• zapomněl jste
• opomenul jsi
• zanedbával jsi
• opomněl jste
• opomněla
• zapomněl ses
• zapomněla jste
• zapomněl jsi

Examples of using You neglected in English and their translations into Czech

You neglected to tell me that you were married before.
Opominulas mi říct, žes už byla vdaná.

You neglected to tell me that.
Vy zanedbaný řeknete mě to.

You neglected to mention that you were going to be accompanied, Professor.
Zapomněl jste zmínit, že přivedete doprovod, profesore.

Lieutenant Tuvok, you neglected to RSVP.
Nadporučíku Tuvoku, nezapoměl jste na RSVP.

But you neglected your duties, with very serious consequences.
Ale vy jste zanedbal své povinnosti, a to s velmi vážnými následky.

You neglected to mention this before.
Vzbouřil? O tom jste se předtím nezmínil.

You neglected to invite him. Which inadvertently.
Zapomněl pozvat. na které jsi ho jistě neúmyslně.

It means you admit that you neglected your duty?
Znamená to, že jste zanedbal svou povinnost?

You neglected to inform me that Agent Jensen is not a human.
Opomněla jste mě informovat, že agent Jensen, již není člověk.

You neglected to say"allegedly.
Zapomněla jste zmínit slovo"údajně.

Tuvok, you neglected to RSVP.
Nadporučíku Tuvoku, nezapoměl jste na RSVP.

You neglected the task!
Zpronevěřil ses svému úkolu!

You neglected to tell me the most important part of the story.
Vy jste opomenul mi říct tu nejdůležitější část příběhu.

Something you neglected to do, Mr. Raman. S.
A to jste vy zanedbali, pane Ramane.

You neglected to mention that.
O tom jste se opomněl zmínit.

You neglected him and you used him and you didn't believe in his talent.
Zanedbávala jste ho, nevěřila jste v jeho talent.

You had friends, but you neglected them, so they all expired.
Měla jste kamarádky, ale vzathy s nimi jste zanedbávala a tak všechny vypršely.

And lament you neglected my offering a whiskey. Be on your way.
A mrzí mě, že jste zapomněl na moji nabídku whiskey.

And you would never forgive yourself if you neglected her well-being because of this case.
A nikdy byste si neodpustila. že jste zanedbala její blaho kvůli případu.

Be on your way, my friend, and lament you neglected my offering a whiskey.
A mrzí mě, že jste zapomněl na moji nabídku whiskey.