Examples of using Neglected in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Long neglected, they have been allowed to grow wild and unruly.
Dlho zanedbávaná, rástla na divoko a bez pravidiel.She's been neglected, rejected, knocked down,
I have neglected part of the ritual greeting.
she was being neglected.
že byla zanedbávána.I'm sorry I have neglected you.
That's all. He just seems a little neglected.
Present opportunities are not to be neglected;
Současné příležitosti nesmějí být opomíjeny;Neglected as a child, I would guess.
Zanedbávaný v dětství, myslím.A neglected wife.
I felt neglected, so I started seeing someone else.
Připadalajsem si opomíjená, takjsem si začala s někým jiným.The lovely neglected wife.
Milá, zanedbávaná ženuška.Lily's been letting me know recently that she's feeling neglected.
Lily mi poslední dobou dává najevo, že se cítí zanedbávána.And yet, Marcel neglected to mention it this morning.
A přesto to Marcel zapomněl dnes ráno zmínit.Neglected me, the brothers that died. The father that.
Otec, který mě zanedbával, mrtví bratři.Don't tell me he feels neglected.
Neříkej, že se cítí být zanedbaný.I'm a neglected child, you know that?
Jsem zanedbávané dítě, víš to?The neglected little boy, who wants attention.
Zanedbávaný chlapec, který se pouze dožaduje pozornosti.It's a neglected part of your realm.
Je to zanedbaná část tvého království.Very neglected in America, I'm told. So much ahead of its time!
Velice opomíjená v Americe, řekl bych. Tolik očekávání!My poor wife, neglected as usual.
Chudák moje žena, zanedbávaná jako vždycky.
