Examples of using Zanedbává in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zanedbává základní ukoly vlády.
He neglects even the most fundamental task of government.Zanedbává i ty nejzákladnější úkony vládnutí.
He neglects even the most fundamental task of government.Eli tě zanedbává. Ne, tebe.
Eli is neglecting you. You. No.Zanedbává svojí rodinu a někam zdrhá.
She neglects her family and runs off somewhere.George zanedbává svou obranu.
George is neglecting his defences.Zanedbává nás, protože jí na nás záleží?
She neglects us because Andrési, tvoje matka není v pořádku, čím dál víc toho zanedbává.
Andres, all Chcete říct, že je zanedbává?
You mean she's neglecting them?Šerif Yorku je blázen, když zanedbává takovou vášnivou, překrásnou ženu.
Otec David je spisovatel, který kvůli svému umění zanedbává rodinu.
The father is awriter who has neglected his family for his art.Protože systém dvou stran… zanedbává potřeby chudých pracujících lidí.
Has neglected the needs of the working poor. Because the two party system.Kdy jste přijela. Zanedbává mě od chvíle.
He's been pressin' me since the day you arrived here.Chcete říct, že je zanedbává? Cože?
You mean she's neglecting them? What?Chcete říct, že je zanedbává? Cože?
What? You mean she's neglecting them?Cože? Chcete říct, že je zanedbává?
What? You mean she's neglecting them?To už vás zanedbává?
Is he neglecting you already?Všiml sis jak poslední dobou Pugsley zanedbává Aristotla? Gomezi?
Gomez, have you noticed how Pugsley's been ignoring poor Aristotle lately?Jste farmář, který zanedbává své pole, a budoucí mušketýr s bez vyhlídek na povýšení.
koaliční vláda soustavně zanedbává obchodní vztahy se zeměmi Commonwealthu,
the coalition government consistently neglects trade relations with the Commonwealth,A zanedbává své povinnosti jakožto šéf rozvědky. v 17 let starém případu,
