YOUR ADVISOR in Czech translation

• tvůj poradce
• tvůj rádce
• váš poradce
• váš rádce
• vašem rádci
• vaše rádkyně
• tvým poracem

Examples of using Your advisor in English and their translations into Czech

I said, good luck with your advisor.
Říkal jsem, hodně štěstí s tvým poradcem.

Your advisor?
Váš profesor?

This is regarding your advisor, Bob starling.
Týká se to vašeho školitele, Boba Starlinga.

You gotta go see your advisor.
Musíš jít za svým poradcem.

If the academic world discredited your advisor, you would have lost your credibility.
Kdyby akademické kruhy zdiskreditovaly vašeho mentora, tak byste také ztratila důvěryhodnost.

Your advisor.
Tvá poradkyně.

Mike's your advisor.
Mike je tvuj poradce.

I'm your advisor, I have been.
já jsem vaše poradkyně, už.

Don't go easy on me now just because I'm your advisor.
Hlavně mě nešetři, protože jsem tvůj vedoucí.

Hope you get lucky with your advisor.
Doufám, že budeš mít se svým poradcem štěstí.

I talked with your advisor.
Mluvil jsem s Vaší konzultantkou.

Your advisor, who says you're doing a great job running the meeting's agenda,
Tvůj poradce, který tvrdí, že odvádíš skvělou práci na programu schůze, má starost,

I'm your advisor and I do have some perspective on this thing.
jsem tvůj rádce a mám v této věci několik návrhů.

then you have a shift at Orientation… and then your advisor is coming over.
v Politický boudě a potom další v Orientaci. A pak za tebou přijde tvůj poradce.

President Peng, as your advisor on Sino-American affairs,
Prezidente Pengu, jakožto vaše rádkyně ohledně Sino-Amerických záležitostí,

But I do believe it is best that we return to things as they once were… you, my Queen and I, your advisor.
Ale myslím, že bude nejlepší, když se vrátíme k tomu, jak to bývalo, ty jsi má královna a já tvůj poradce.

On your circular, rambling ideas will make you happy, then of course I will be your advisor. So if spending eternity getting blunt feedback.
K tvému oběžníku, tě udělají šťastným, Takže, jestli strávit věčnost dostáváním zpětné vazby pak ovšem, že budu tvým poracem.

then of course I will be your advisor.
tě udělají šťastným, pak ovšem, že budu tvým poracem.

I ran into your advisor earlier, and I must say I'm worried that you haven't made adequate progress towards your degree.
Narazil jsem dneska na tvého poradce, a musím říct, že mám trochu starost s tím, že neděláš moc velký pokrok k získání doktorátu.

I also spoke to your advisor who told me that your experiments require two pounds of dry ice, at most.
Také jsem mluvila s vaším poradcem, který mi řekl, že vaše experimenty vyžadují nanejvýše jeden kilogram ledu.