Examples of using Your appendix in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's kinda like losing your appendix.
Je to, jak přijít o slepák.It's gotta come out. Your appendix.
What do we do?-Your appendix.
Co budeme dělat?- Slepé střevo.There's a good chance you will die. If your appendix ruptures.
Je tu velká šance, že zemřete. Jestli vám to slepé střevo praskne.What does it feel like when your appendix bursts?
Jaké to je když ti praskne slepé střevo?They're in your stomach, they can be operated on like your appendix.
Ale dá se to operovat jako slepé střevo.it's 12 midnight, your appendix bursts.
je půlnoc, a vaše střeva prasknou.Then Dr. Brown will do something showy with your back so you won't feel anything which is good because then Dr. Hoffman will remove your appendix.
Pak Dr. Brown udělá jednu věc s tvými zády, takže nebudeš nic cítit což je dobře, protože Dr. Hoffman pak odstraní tvůj apendix.It's 12 midnight, your appendix bursts. And then you're out in the middle of the Atlantic.
A pak jste uprostřed Atlantiku, je půlnoc, a vaše střeva prasknou.You, sir, have been growing back your appendix in an attempt to get Vanessa to visit the Warehouse!
Vy, pane, jste si nechal narůst slepé střevo, abyste přiměl Vanessu navštívit Skladiště!She did good removing your appendix.
Well, you had your appendix out.
No, jsi teď bez slepáku.I see you had your appendix taken out.
I-I see you had your appendix taken out.
Vidím, že slepák ti vyndali.Your appendix. It's gotta come out.
Musíme ti vytáhnout slepé střevo.Which means we have to remove your appendix.
Což znamená, že vám budeme muset odoperovat slepé střevo.Do you remember when you got your appendix out?
Pamatuješ si, jak ti vyndávali slepé střevo?I hope you're not too attached to your appendix.
Doufám, že příliš nelpíte na svém slepém střevu.It better be, or I'm putting your appendix back.
Jestli ne, nacpu ti zpátky apendix.You had mumps and measles and you had your appendix out.
Měla jste spalničky a zarděnky a slepé střevo.
