YOUR BENEFIT in Czech translation

• vaše dobro
• váš prospěch
• výhoda pro vás
• tvé blaho
• tvoje dobro
• tvé dobro
• tvůj prospěch
• vašemu prospěchu
• výhody pro vás
• tvůj přínos

Examples of using Your benefit in English and their translations into Czech

part acting out, for your benefit. No.
za špatné chování, pro váš prospěch. Ne.

Your benefit: Maximum availability in most challenging environments.
Výhody pro vás: Maximální provozuschopnost v nejnáročnějších prostředích.

We don't all exist for your benefit.
Ne všichni existují pro tvůj prospěch.

Believe it or not, Fi, yeah. It was for your benefit.
Věř tomu nebo ne, ale bylo to pro tvoje dobro.

But, uh, trust me, it was all for your benefit.
Ale věř mi, bylo to pro tvé dobro.

I wanted to introduce you to this studio purely for your benefit.
Chtěla jsem vám to tu ukázat pro vaše dobro.

For your benefit entirely. Why the delay?
Proč to otálení? Je to jen pro váš prospěch.

Your benefit: Comfortable handling in a minimum amount of time.
Výhody pro vás: Pohodlná manipulace s minimálními nároky na čas.

Everything I did was for your benefit, Sky. One day, I hope you will see.
Snad jednou pochopíš, že jsem to všechno dělal pro tvé dobro.

this was all for your benefit.
je to zřejmě pro tvoje dobro.

One bottle of pinot grig enhanced for your benefit.
Láhev pinot grig upravená pro tvůj prospěch.

This is for your benefit.
Tohle je pro vaše dobro.

And I will make it painfully simple if only for your benefit.
A já udělám to bolavě jednoduchý jen kdyby pro váš prospěch.

Your benefit: High efficiency
Výhody pro vás: Vysoká efektivita

One day, I hope you will see everything I did was for your benefit.
Snad jednou pochopíš, že jsem to všechno dělal pro tvé dobro.

Lenny, this was all for your benefit. And I think.
A myslím si, Lenny, že je to zřejmě pro tvoje dobro.

But just so you know, this is not for your benefit. Fine.
Dobře. Ale jen abyste věděla, není to pro vaše dobro.

For your benefit entirely.
Je to jen pro váš prospěch.

I gathered all these really nice people for your benefit.
Shromáždila jsem všechny tyto skutečně milé lidi pro tvoje dobro.

And it was done for your benefit.
A dělal jsem to pro tvé dobro.