Examples of using Your scene in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Goth? Your scene. What?
Goth? Cože? Vaše scéna.Dal-rae, your scene is an okay.
Dal-rae, tvoje scéna byla v pořádku.they have changed your scene, just a skosh.
změnili tvoji scénu, jen trochu.I'm sorry they cut your scene, babe.
Je mi líto, že vystřihli tu tvou scénu, zlato.It's not your scene.
Není to tvoje scéna.In your scene in the film.
Ve vaší scéně v tom filmu.I heard you cleared your scene.
Slyšel jsem, že jste zrušili vaše scény.Your scene?
Tvou scénu?Well, Hayley's.- Your scene?
No, Hayleynu.- Tvou scénu?There's your scene!
Tady máš svoji scénu!Your scene?-Well, Hayley's?
No, Hayleynu.- Tvou scénu?This really isn't your scene, with the sweaters and the furniture.
Tohle opravdu není tvé místo, s těmi svetry a nábytkem.Jane, your scene is beautiful.
Anything from your scene link back to Zamesca?
Spojuje něco vaše místo činu se Zamescou?Ah, no, you know, it's just not really your scene.
Ne, ale víš, není to tvoje prostředí.We're gonna move on and then we will come back and shoot your scene.
Tak se pohneme se dál. A až se vrátím natočíme tvojí scénu.I know Miami wasn't really your scene.
Vím, že Miami nebylo zrovna tvoje gusto.You're late for your scene.
Jdete pozdě na váš záběr.So, Chantelle, where have you taken your scene from?
Takže, Chantelle, odkud máš svou scénku?Yeah, well, I figured it wasn't really your scene.
Jo, no, uvědomil jsem si, že to není tvoje působiště.
