A BUG REPORT in Danish translation

• en fejlrapport
• en fejlraport
• en bug report

Examples of using A bug report in English and their translations into Danish

see How do I submit a bug report?
så kig på Hvordan indsender jeg en fejlrapport?

Any developer wishing to reply to a bug report should simply reply to the message,
Hvis en udvikler vil svare på en fejlrapport, er det nok at svare på meddelelsen

Changes the title of a bug report to that specified the default is the Subject mail header from the original report..
Ændrer titlen på en fejlrapport til den angivne standard er den oprindelige rapports titel i emne-linjen.

you do not have to file a bug report.
behøver du ikke at indsende en fejlrapport.

because of a bug, simply file a bug report see the Bug Tracking System section below.
så kan man blot indsende en fejlrapport se afsnittet neden for om fejlrapportering.

please feel free to contact us at our Support Center with a bug report.
er du velkommenvelkommen til at kontakte os på vores Support Center med en fejlrapport.

You can save the list of messages received during this HotSync to a file(for example for use in a bug report) by clicking here.
Du kan gemme listen over beskeder modtaget under denne HotSync til en fil(f. eks. til brug i en fejlrapport) ved at trykke her.

Please export the recipe you are trying to view as KreML and attach it to a bug report to a Krecipes developer.
Eksportér venligst den opskrift du prøver at vise som KreML og vedlæg den til en fejlrapport til en Krecipes- udvikler.

To report a bug, you can use one of the bug pages listed below, or you can use the Debian package reportbug to automatically file a bug report.
For at rapportere en fejl kan man bruge en af fejlrapporteringssiderne neden for, eller man kan bruge Debian-programmet reportbug, til automatisk at indsende en fejlrapport.

Initially, a bug report is submitted by a user as an ordinary mail message to submit@bugs. debian. org which must include a Package line see Bug Reporting Instructions for more information.
Det første der sker er at en bruger indsender en fejlrapport per e-mail til submit@bugs. debian. org, som skal indeholde en Package-linje se Vejledning i fejlrapportering for flere oplysninger.

This is the output you need to send in if you ever submit a bug report or ask for help.
Det er udskriften som du skal sende hvis du en gang indsender en fejlrapport eller beder om hjælp.

When a developer forwards a bug report to the developer of the upstream source package from which the Debian package is derived, they should note this in the bug tracking system as follows.
Når en udvikler videresender en fejlrapport til udvikleren af opstrøms-kildekodepakken, som Debians pakker er baseret på, skal det noteres i fejlrapporteringssystemet som følger.

Sending copies of bug reports to other addresses Sometimes it is necessary to send a copy of a bug report to somewhere else besides debian-bugs-dist
Afsendelse af kopier af fejlrapporten til andre adresser Nogle gange er det nødvendigt at sende kopier af en fejlrapport til andre steder end debian-bugs-dist

to a file,& eg; to mail it to the developers as part of a bug report. There are two ways to achieve this in& kwatchgnupg;
f. eks. for at sende det til udviklerne som en del af en fejlrapport. Der er to måder at opnå dette på i& kwatchgnupg;

would appreciate a bug report.
ville værdsætte en fejlrapport.

retitle bugnumber new-title Changes the title of a bug report to that specified the default is the Subject mail header from the original report..
retitle fejlnummer ny-titel Ændrer titlen på en fejlrapport til den angivne standard er den oprindelige rapports titel i emne-linjen.

researchers say. It appears that the vulnerability was shared on 08/30/2018 in the form of a bug report on Bugzilla bugzilla. redhat. com.
forskere sige. Det fremgår, at sårbarheden blev delt på 08/30/2018 i form af en fejlrapport på Bugzilla bugzilla. redhat. com.

To submit a bug report, click on the button below. This will open a web browser window on http://bugs. kde. orgwhere you will find a form to fill in. The information displayed above will be transferred to that server.
Klik på knappen nedenfor for at indsende en fejlrapport. Det vil åbne et browser- vindue på http:// bugs. kde. org hvor du vil finde en formular der skal udfyldes. Informationen som vises ovenfor vil blive overført til denne server.

The PPP log has been saved as"%1". If you want to send a bug report, or have problems connecting to the Internet, please attach this file. It will help the maintainers
Ppp- loggen er gemt som"% 1". Hvis du vil sende en fejlrapport eller har problemer med at forbinde til internettet så vedlæg venligst denne fil. Den vil hjælpe vedligeholderne med at finde fejlen

You need a user account on the KDE bug tracking system in order to file a bug report, because we may need to contact you later for requesting further information.
Du skal have en brugerkonto på KDE' s fejlstyringssystem for at kunne indsende en fejlrapport, fordi vi måske vil skulle kontakte dig senere for at anmode om yderligere information.