A CONSORTIUM in Danish translation

• konsortium
• et køberkonsortium

Examples of using A consortium in English and their translations into Danish

Ea Energy Analyses is leading a consortium which is training Eskom engineers in methodologies for connecting wind power plants to the grid.
Ea Energianalyse står i spidsen for et konsortium, som underviser ingeniører fra Eskom i metoder til at tilslutte vindkraftanlæg til nettet.

Furthermore the Ministry of Foreign Affairs took steps to set up a consortium with a wide range of partners to launch sustainability initiatives across the country.
Udenrigsministeriet tog yderligere initiativ til oprettelsen af et konsortium med en lang række partnere med henblik på at igangsætte bæredygtighedsinitiativer i hele landet.

is operated by a consortium of three partners: The Norwegian Government,
og den drives af et konsortium, som består af tre aktører: den norske regering,

Following an open bid, a consortium made up of the firm's management, Trafalgar House and Asea Brown Boveri
På grundlag af en licitation besluttede BRB at afhænde BREL til et konsortium be stående af selskabets ledelse,

KMOS was built by a consortium of universities and institutes in the United Kingdom
KMOS er bygget af et konsortium af universiteter og institutter i Storbritannien

After the attempt to rely on a consortium of private companies had failed, a prudent solution was eventually reached.
Efter det mislykkede forsøg på at sætte sin lid til et konsortium af private selskaber blev der til sidst truffet en klog beslutning.

This architecturally striking hospital was originally designed by a consortium of architects: Gehrdt Bornebush,
Det arkitektonisk markante hospital blev oprindeligt tegnet af et kompagniskab af arkitekterne Gehrdt Bornebush,

How does the ESPD handle the fact, that tenderers/applicants are based on other entities or participants like a consortium?
Hvordan håndterer ESPD'et, at tilbudsgivere/ansøgere baserer sig på andre aktører eller deltagere som et konsortie?

impartial indicators of media pluralism to a consortium of three European universities.
upartiske indikatorer for mediepluralisme til et konsortium bestående af tre europæiske universiteter.

exploitation of results will be detailed in a consortium agreement.
vil blive beskrevet detaljeret i en konsortium aftale.

The contract had been established between: the Government of the assisted country and a consortium of several organisations.
Kontrakten var indgået mellem regeringen i det pågældende land og et konsortium bestående af flere organisationer.

is operated by a consortium of three partners.
og den drives af et konsortium, som består af tre aktører.

The consortium partners shall negotiate and sign a Consortium agreement which determines the internal organisation of the consortium including.
Konsortiets partnere(beneficiaries i EU-projektet) skal forhandle og underskrive en Consortium agreement, som fastlægger konsortiets interne organisation, herunder.

should be regarded as being met when a consortium is in one or more of the three situations described below.
må anses for at være opfyldt, når en eller flere af de tre nedennævnte situationer gør sig gældende for konsortiet.

Eisenhower used his personal influence with the Kaiser Aluminum Company to get it to leader a consortium of aluminum producers who would purchase a major portion of the output of the hydroelectric project.
Bemærkes anvendes hans personlige indflydelse med Kaiser Aluminium selskab at få det til leder et konsortium af aluminium producenter, som ville koebe en betydelig del af produktionen af vandkraft projekt.

ATRIUM acted as exclusive financial advisor to a consortium consisting of Lone Færch
ATRIUM har været eksklusiv finansiel rådgiver for et køberkonsortium bestående af Lone Færch

Regulation(EC) No 823/2000 thus providesinter aliathat the block exemption also applies to consortia operating on more than one trade(Article 1(1))and that the market share thresholds are required tobe met in respect of each market on which such a consortium operates Articles 6 and 7.
Forordning(EF) nr. 823/2000 fastsætter således bl.a., at gruppefritagelsen også gælder for konsortier, der opererer på flere trafikområder(artikel 1, stk. 1), og atmarkedsandelstærsklerne skal være overholdt påhvert enkelt af de markeder, som konsortiet opererer på artikel 6 og 7.

In December of 1978 China arranged a $1.2 billion loan from a consortium of British banks
I december 1978 Kina arrangeret et $1.2 milliarder euro lån fra et konsortium bestående af britiske banker

Ea Energy Analyses has been leading a consortium consisting of the Danish TSO,
Ea Energianalyse stod i spidsen for et konsortium bestående af Energinet. dk og SEAS-NVE,

As a general rule, projects shall be submitted by a consortium of two or more undertakings, established in at least two different Member States
Projekter forelægges generelt af konsortier bestående af to eller flere virksomheder, der er hjemmehørende i to eller flere medlemsstater