CONSORTIUM in English translation

• consortium
• syndicate
• consortia
• syndicated
• consortiums

Examples of using Consortium in French and their translations into English

est un consortium de grandes universités d'arts libéraux situées dans des pays
is as a consortium of leading liberal arts universities located in countries

À travers le consortium, elle est l'auteure d'une collection de manuels de mathématiques à succès
Through the consortium, she is an author of a successful and influential sequence of high school

Il est la propriété d'un consortium composé d'Ecopetrol,
It is owned by the consortium of Ecopetrol, BP,

Il s'agit d'un consortium de gouvernements qui garantirait l'accès à des services d'enrichissement,
In this case, it is a consortium of governments that would guarantee access to enrichment services;

Le consortium conduit par GDSI,
In a consortium led by GDSI,

En 1923, un nouveau consortium de dirigeants prend le contrôle de Dundee Hibernians qui prend son nom actuel de Dundee United et est réélu pour participer à la Scottish Football League.
Dundee Hibs was renamed Dundee United in 1923, after a consortium had taken over the club and obtained re-election to the Scottish Football League.

Dans cette entrevue, la directrice du Consortium explique les visées de l'organisme et présente succinctement les
In this interview, the Consortium's executive director explains the organization's goals

Se fondant sur ses constatations concernant la réclamation de Bangladesh Consortium, le Comité recommande d'accorder une indemnité de USD 2 561 779.
Nil Based on its findings regarding Bangladesh Consortium's claim, the Panel recommends compensation in the amount of USD 2,561,779.

Le Consortium regroupe cinq universités régionales
UCSIS brings together five regional

La Tour des Canadiens est la réalisation d'un consortium composé de Cadillac Fairview,
Tour des Canadiens is the achievement of the consortium of Cadillac Fairview,

Une transaction peut comprendre un investissement admissible dans un consortium pour un activité de recherche
A Transaction may involve an Allowable Investment to a consortium for Research and Development,

Exposé du Consortium pour la conservation des écosystèmes côtiers et marins de la région de
Presentation on outcomes of the non-governmental organization forum by the Consortium for the Conservation of Coastal

Cela ressemble à un système géré par un consortium, sans qu'aucune organisation n'en prenne le contrôle.
It can be thought of a consortium managed system, with no single organization handling the control.

Le régime norvégien fait obligation aux assureurs d'appartenir à un consortium qui répartit les sinistres ressortissant à la garantie obligatoire
The Norwegian Scheme obliges insurers to belong to a pool which redistributes claims for compulsory catastrophe cover

COFCO est le plus grand consortium de produits alimentaires de la Chine et compte parmi les 500 premières entreprises mondiales classées par Fortune Magazine.
COFCO is the largest food group in China and ranks among the world's top 500 companies according to Fortune Magazine.

Les antécédents et les aptitudes de chaque membre d'un consortium d'entreprises soumettant une offre pour un projet sont-ils soigneusement examinés?
Are the background and suitability of each participant in a consortium of companies bidding for a project reviewed carefully?

La première concerne un consortium de négociants libanais, sis à Anvers
The first is into a consortium of Lebanese diamond traders based in Antwerp

Dans le cadre d'un consortium, France Télécom-Orange a lancé en 2010 un projet de câble sous-marin baptisé ACE Africa Coast to Europe.
In 2010, within a consortium, France Telecom-Orange launched a submarine cable project named ACE Africa Coast to Europe.

L'ingénieur associe à la société un consortium de trois établissements bancaires:
The engineer steered his company into a partnership with a consortium of three banks: Societe Generale,

SavoirSphère est un consortium d'une cinquantaine d'entreprises et d'institutions canadiennes indépendantes, appelées Associés.
LearnSphere operates as a consortium of close to 50 independent Canadian companies and institutions, known as Associates.