A CONTINUOUS in Danish translation

• kontinuerlig
• en konstant
• kontinuert
• en uafbrudt
• vedvarende
• gennemgående
• en sammenhængende
• en løbende

Examples of using A continuous in English and their translations into Danish

Flicker-free operation ensures that the narrow beam effect maintains a continuous high standard of quality for a smooth lighting performance whilst 16-bit pan movement resolution ensures exact lighting positioning.
Flimmerfrit operation sikrer, at effekten smal stråle fastholder en uafbrudt høj standard af kvalitet for en jævn belysning præstation mens 16-bit pan bevægelse opløsning sikrer præcise belysning placering.

When you need a continuous and stable power supply,
Når du vil have kontinuerlig og stabil strømforsyning,

A continuous low floor from the first to last row of seats ensures that passengers enjoy a high degree of comfort and guarantees a speedy passenger flow.
Gennemgående lavt gulv fra den første til den sidste sæderække giver en høj grad af komfort samt garanti for en hurtig gennemstrømning af passagerer.

This operates in harmony with other components of phen375 making the body melt fat at a continuous and also secure price.
Dette virker i harmoni med forskellige andre aktive ingredienser i phen375 gør kroppen kaste fedt ved en konstant og sikker pris.

The panel was masterfully designed, with a continuous red vine of palmettes that winds in circles, no two of which are identical.
Panelet er virtuost designet med en sammenhængende rød palmetranke, der snor sig i cirkler uden gentagelser.

The stability of the API should be monitored according to a continuous and appropriate programme that will permit the detection of any stability issue e.g.
Bør overvåges Stabiliteten af API i henhold til en kontinuerlig og passende program, der vil gøre det muligt at opdage enhver stabilitet problem fx.

In the eCitaro G a continuous low floor from the first to last row of seats ensures that passengers enjoy a high degree of comfort and guarantees a speedy passenger flow.
I eCitaro G sørger det gennemgående lave gulv fra den første til den sidste sæderække for en høj grad af komfort og en hurtig gennemstrømning af passagerer.

The main effect this accessories is that it combines with the sustain of the cymbal to make a continuous sizzling noise until the cymbal falls silent.
Den vigtigste effekt dette tilbehør er, at det kombinerer med sustain af bækken til at gøre en uafbrudt sydende støj indtil bækken falder tavse.

These initiatives are intended to foster a continuous political dialogue that can deepen ties between member countries
Disse initiativer har til hensigt at fremme en løbende politisk dialog, der kan uddybe forbindelserne mellem medlemslandene

LETH& GORI's work with models is a continuous creative process with room for mistakes,
LETH& GORI's arbejde med modeller er en kontinuerlig kreativ proces med plads til fejl,

there is more interior space and a continuous flat low-level floor can be implemented.
mere plads i kabinen, og man kan få et gennemgående, jævnt lavt gulv.

is experienced as a continuous spatial matrix.
vil opleves som en sammenhængende rumlig matrix.

The program includes four surveys: A continuous, daily survey among the greenfee players,
Systemet omfatter fire undersøgelser: En løbende, daglig måling blandt klubbens greenfee spillere,

The fan has a continuous physical existence despite the blurriness of its image while rotating.
Ventilatoren har en kontinuerlig fysisk eksistens trods sløring af sit image, mens du roterer.

The safety of ziconotide administered as a continuous intrathecal infusion has been evaluated in more than 1,400 patients participating in acute
Sikkerheden af ziconotid, indgivet som en kontinuerlig intratekal infusion, er blevet evalueret hos mere end 1. 400 patienter, der har deltaget

thus forming a continuous heavy mass.
stammer fra hinanden og danner en kontinuerlig SAALEDES tung masse.

it is possible to achieve the visual effect of a continuous solid surface.
kan man opnå den visuelle effekt af en kontinuerlig fast overflade.

if we were to get a continuous sudden demand,
vi skulle få en kontinuerlig pludselig efterspørgsel,

This operates in synergy with various other ingredients of phen375 making the physical body shed fat at a continuous and stable price.
Dette virker i synergi med forskellige andre aktive ingredienser i phen375 gør kroppen smelte fedt i en kontinuerlig og også sikker kurs.

Activelle is a continuous combined hormone replacement therapy intended for use in women with an intact uterus.
Activelle er et kombineret HRT- produkt til kontinuerlig behandling af kvinder med intakt uterus.