A FOOL OF in Danish translation

• grin
• nar af

Examples of using A fool of in English and their translations into Danish

She's lying to us, making a fool of you.
Hun lyver for os, og gør grin med dig.

Make a fool of me, and they will ruin this bank.
De gør grin med mig, og de ruinerer banken.

Are you making a fool of me?
Gør du nar ad mig?

Are you making a fool of me?
Gør de nar af mig?

I'm afraid I made rather a fool of myself last night.
Jeg er bange for jeg gjorde snarere en nar af mig selv i går aftes.

She made a fool of herself loving him.
Hun gjorde narre af selv elsker ham.

You have been made a fool of.
Du er blevet gjort til grin.

Seven neighbourhood kids are making a fool of us.
S yv forstadsdrenge holder os for nar.

I don't like being made a fool of.
Jeg bryder mig ikke om at blive gjort til grin.

I don't appreciate being made a fool of, dwarf.
Jeg værdsætter ikke at blive gjort til grin, dværg.

I don't mind making a fool of myself over you.
Det gør jeg gerne for din skyld.

to be made a fool of by him?
at blive holdt for nar.

Roy Goode's making a fool of me.
Roy Goode holder mig for nar.

I'm not another idiot that you can make a fool of.
Jeg er ikke endnu en idiot, du kan gøre til grin.

Because I will not be made a fool of.
For jeg vil ikke gøres til grin.

I just didn't want you to be made a fool of.
Jeg ville ikke have, at De blev gjort til grin.

Don't hurt to make a fool of yourself once in a while.
Det skader ikke at gøre sig selv til grin af og til..

I was being made a fool of.
Jeg blev gjort til grin.

You're trying to make a fool of me.
I holder mig for nar.

I am not… gonna be made a fool of.
Jeg vil ikke tages for nar.