A PLANK in Danish translation

• en planke
• et bræt

Examples of using A plank in English and their translations into Danish

Not only do cleats serve a temporary construction function(as a plank fastening device) but the cleats also seem to have played an important part in the design of the hull itself.
Ikke blot tjente disse klamper som midlertidige befæstelser mellem bordplankerne, men de spillede også en vigtig aktiv rolle i selve skrogets formgivningsproces.

A plank boardwalk winds through the UNESCO World Heritage Site
En gangsti i planker snor sig gennem UNESCO Verdensarvsområdet og ud til kystlinjen,

On the upper step, a plank will be attached that will further divide itself between the fourth
På det øverste trin sættes et bord fast, der yderligere deler sig i to trin til 4. og 5. bordgang, og samtidig holder stykket

This is a plank in the Commission's overall plan, to have information
Det er et punkt i Kommissionens overordnede plan at have information

A planking was set on some barrels,
En klædningen blev sat på nogle tønder,

The Dutch ice yacht is a flat-bottomed boat resting crossways upon a planking about three feet wide
Den hollandske is yacht er en fladbundet båd hviler crossways på en planking cirka tre meter bred

The Dutch ice yacht is a flat-bottomed boat resting crossways upon a planking about three feet wide
Den hollandske is yacht er en fladbundet båd hviler crossways på en planking cirka tre meter bred

Have him cover it with a plank.
Bed ham skjule det med flyet.

Now there's going to be a plank in front of you.
Så er der en planke foran dig.

Across a plank, half-rotten. Then I got up and went bearing east.
Jeg rejste mig op og gik mod øst over en halvrådden planke.

Oh, come on… I would rather gain the world than die half-naked and nailed to a plank.
Det er da sjovere at vinde verden end at dø halvnøgen på en planke.

And put maybe a plank of wood there to straighten him up.- Oh.
Måske et stykke træ der for at rette ham op.

is then increased with a plank in each side.
er sidenhen blevet forhøjet med en planke i hver side.

That's great. That's just what every girl wants to hear as she's being tied to a plank with wire.
Skønt. Lige det en kvinde ønsker at høre, mens hun bliver bundet fast til en planke.

A plank falls in front of each barn showing how much the user has won and how much the other choices were worth.
En planke vil falde ned foran hver lade og vise hvor meget brugeren har vundet og hvor meget de andre valg ville have givet.

as she's being tied to a plank with wire.
hun bliver bundet fast til en planke.

As she's being tied to a plank with wire. That's just… what every girl wants to hear That's great.
Lige det en kvinde ønsker at høre, mens hun bliver bundet fast til en planke.

Fasten a plank(perhaps one you have made yourself)
Spænd en planke(evt. en du selv har tilhugget) op i skruestik

From Aarhus there is a plank with a game engraved on it. This resembles a game which we know today as Nine men's morris.
Fra Århus kendes en planke med et indridset spil, der ligner det spil, vi i dag kender som Mølle.

that"If you only have a plank to swab, you should swab it
har man bare en planke at spule bør man spule den,