A PREPARATION in Danish translation

• forberedelse
• et praeparat
• præparater
• fremstilling
• praeparater
• preparation

Examples of using A preparation in English and their translations into Danish

Experts, on the contrary, recommend taking it as a preparation for childbirth.
Eksperter, tværtimod, anbefaler at tage det som forberedelse til fødsel.

For chef Frank Schreiber cooking is more than"just" a preparation of the products.
For kok Frank Schreiber er madlavning mere end"bare" en forberedelse af produkterne.

Look upon these times as a preparation.
Se på disse tider som en forberedelse.

When you have finished I need you to take a preparation to Lady Helen.
Når du er færdig, skal du bringe et præparat til Lady Helen.

When you have finished I need you to take a preparation to Lady Helen.
Når du er færdig, bør du aflevere et produkt til Lady Helen.

All the experiments with water are a preparation for death.
Alle disse eksperimenter med vand er en forberedelse til død.

What a preparation for some future work is afforded by this combined,
Hvilken forberedelse for noget fremtidige arbejde indbyder ikke denne kombinerede,

A preparation which, under Article 3(5)(j)
Et praeparat, som i overensstemmelse med artikel 3,

Ideal as a preparation before paining or before making any restoring treatment on fibreglass with wax.
Ideel som forberedelse før paining eller inden der eventuelt genoprette behandling på glasfiber med voks.

A substance, a preparation or a process referred to in Annex I as well as a substance
Et stof, et praeparat eller en proces, som er naevnt i bilag I, samt et stof

formulation into a preparation or other processing,
anvendelse i præparater, anden fremstilling, brug,

the Intergovernmental Conference as a preparation for enlargement of the Union.
regeringskonferencens handleevne som forberedelse af udvidelsen af Den Europæiske Union.

Aarhus University is establishing a preparation grant, which will cover some of the expenses incurred in preparing applications for the coming EU Framework programme Horizon 2020.
Aarhus Universitet etablerer nu et såkaldt"preparation grant", der skal dække en del af udgifterne forbundet med at udarbejde ansøgninger til det kommende EU-rammeprogram Horizon 2020.

Human normal immunoglobulin is a preparation of the plasma proteins prepared from whole human blood, containing the antibodies of normal adults.
Normalt humant immunglobulin er et praeparat af de plasmaproteiner, der fremstilles af humant fuldblod, og som indeholder antistoffer som normale voksne menneskers.

Assessors from accession candidate countries were invited to participate to the trainings as a preparation for the enlargement.
Eksperter fra kandidatlandene blev opfordret til at deltage i uddannelsen som forberedelse til udvidelsen.

A mill designed for a preparation of malt with production capacity from 400 to 500 kg per hour.
En mølle designet til fremstilling af malt med produktionskapacitet fra 400 til 500 kg per time.

at stage 4 it is possible only as a preparation for surgical removal.
i fase 4 er det kun muligt som forberedelse til kirurgisk fjernelse.

A mill designed for a preparation of malt with a production capacity from 500 to 650 kg per hour.
En mølle designet til fremstilling af malt med en produktionskapacitet fra 500 til 650 kg pr. Time.

that's more of a preparation.
der er mere en form for forberedelse.

The subject of the painting is a preparation for a small gathering,
Emnet for maleriet er forberedelsen af en mindre fest,