A SERVANT OF in Danish translation

• en tjener af
• tjener af
• embedsmand i
• ansat i
• slave af

Examples of using A servant of in English and their translations into Danish

The life of St. Seraphim of Sarov with great warmth of his father says Pahomie as zealous a servant of God and an unusually good man.
Sarofs sarafafiske liv med stor far fra sin far siger Pahomie som nidkær en tjener af Gud og en usædvanlig god mand.

thus formally becoming a servant of the Empire.
formelt blev dermed en tjener af imperiet.

It is a place in Heaven is not achieved except by a servant of the servants of God.
Det er et sted i himlen opnås ikke med undtagelse af en tjener, af Guds tjenere.

Shaytan has made a servant of Allah deceived him
Shaytan har gjort en tjener av Allah bedratt ham

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers.
Jeg siger nemlig, at Kristus er bleven Tjener for omskårne for Guds Sanddruheds Skyld for at stadfæste Forjættelserne til Fædrene;

Oh holy hosts above, I call upon thee as a servant of christ to sanctify our actions this day in fulfillment of the will of God.
Helligånd, jeg hidkalder dig som Jesu tjener for at helliggøre vores gerninger og udføre Guds vilje.

Moreover, the director of the LEA is a servant of France Télécom,
Direktøren for LEA er i øvrigt ansat af France Télécom,

we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!
også selv fandtes at være Syndere, så er jo Kristus en Tjener for Synd? Det være langtfra!

we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin?
også selv fandtes at være Syndere, så er jo Kristus en Tjener for Synd?

I would rather die by my own hand than be a servant of that bitch, helping with the destruction of my own child!
jeg vil hellere begå selvmord, end være tjener for den møgkælling og hjælpe med at ødelægge mit eget barn!

Good manners can save a servant of the attitudes in haste
Gode manerer kan spare en tjener af de holdninger i hast

In both respects, therefore, the worker becomes a servant of his object, first,
Dette får i denne dobbelte forstand arbejderen til at blive slave af sit objekt, for det første

A servant of Allah has given knowledge,
En tjener af Allah har givet viden, en skat, jeg helt sikkert gøre lige hvad der gjort sådan og sådan.">

of food for the journey to the Hereafter is piety,"> which means"to make himself a servant of the protective barrier between the punishment
som betyder"at gøre sig selv en tjener af den beskyttende barriere mellem straf

No doubt that fard prayer if done as instructed a servant of Allah Almighty,
Ingen tvivl om at fard bøn, hvis det gøres som anvist en tjener af Allah den Almægtige,

The life of St. Seraphim of Sarov with great warmth of his father says Pahomie as zealous a servant of God and an unusually good man.
Sarofs sarafafiske liv med stor far fra sin far siger Pahomie som nidkær en tjener af Gud og en usædvanlig god mand.

you never motivate anybody, but you become a servant of the local passion,
man motiverer aldrig nogen, men man bliver en tjener af den lokale passion,

Similarly, if prayer worked as a servant of Allah Almighty commanded would pass the light of guidance in the heart
Tilsvarende vil det, hvis bøn arbejdede som tjener af Allah den Almægtige befalede passere lyset af vejledning i hjertet

A servant of Moloch.
En af Molochs tjenere.

I'm a servant of God.
Jeg er en af Guds tjenere.