AACHEN in Danish translation

• aachen

Examples of using Aachen in English and their translations into Danish

near Aachen), who has just donated a house for his collection to the Cologne authorities.
professor Ludwig(Monheim i nærheden af Aachen), som netop har skænket byen Köln et hus til sin samling.

the business park at Aachen/Heerlen.
eller aktivitetsparken i Aachen/ Heerlen.

Liège and Aachen.
et i Liège og et i Aachen.

Street map of Aachen showing location of all our Aachen hostels- Click on a hostel icon on the map of Aachen
Kort over Aachen med placeringen på alle vores vandrerhjem i Aachen- Klik på et vandrerhjem-ikon på kortet over Aachen eller på vandrerhjemmets navn

Case C-398/05: AGST Draht- und Biegetechnik GmbH v Hauptzollamt Aachen(Common commercial policy- Countervailing duties- Protection against subsidies- Regulation(EC) No 1599/1999- Stainless
Sag C-398/05: AGST Draht- und Biegetechnik GmbH mod Hauptzollamt Aachen(»Fælles handelspolitik- udligningstold- beskyttelse mod subsidier- forordning(EF) nr. 1599/1999- tråd af rustfrit stål- skade på EF-erhvervsgrenen- årsagsforbindelse«)

South Limburg in the Netherlands and the Aachen region in Germany.
det sydlige Limburg i Nederlandene og Aachen-regionen i Tyskland.

due to declines in spending in the Ruhr and in the Aachen coalfields.
hvilket skyldes en tilbagegang i Ruhr-distriket og i distriket omkring Aachen.

which will take you directly to Aachen Central Station.
dette fortsætter direkte til Aachens hovedbanegård.

the Bundesagentur für Arbeit- Familienkasse Aachen(Federal Employment Agency- Aachen Family Benefits Office,‘the Bundesagentur') concerning a refusal to grant child benefits in Germany.
Bundesagentur für Arbeit- Familienkasse Aachen(forbundsagenturet for arbejde- socialsikringskontoret i Aachen, herefter»Bundesagentur«) angående et afslag på tildeling af familieydelse i Tyskland.

notably those like Aachen(76/29) with a specialist section for teaching the language of the host country as a second language(117),
f. eks. i Aachen(76/29), der har en særlig afdeling, hvor udlændinge undervises i værtslandets sprog(117), men den erfaring,

natural inherit 2. The list was opened with the Aachen Cathedral, 1978;
naturmæssige arv 2. Listen blev åbnet med Domkirken i Aachen, 1978; seneste nyankommen var 2008,

Aachen Cathedral Aachen Cathedral was the very first site to be granted UNESCO World Heritage status in Germany,
Domkirken i Aachen Domkirken i Aachen blev i 1978 med rette optaget på UNESCOS liste over verdensarv som første tyske verdensarv.

He died in Aachen on 21st December 1998.
I Aachen. Han døde d. 21 December 1998.

He died in Aachen on 21 December 1998.
I Aachen. Han døde d. 21 December 1998.

In Aachen, they made the palace into stables for their horses.
I Aachen gjorde de paladset til stald for deres heste.

He took ill on the way to Aachen and a brain tumour was diagnosed.
Han blev syg på vej til Aachen og en hjernetumor blev diagnosticeret.

The fact is, Wolsey has gone to Aachen to meet the new emperor.
Wolsey er taget til Aachen for at møde den nye kejser.

From Aachen to Liege and from here by train to Brussels arrival 3rd March.
Fra Aachen til Liège og derfra med tog til Bruxelles ankomst 3. marts.

When do you want to stay in Aachen?
Hvornår ønsker du at opholde dig i Aachen?

How much is a cheap hotel in Aachen?
Hvad koster et billigt hotel i Aachen?