ACCOMMODATE in Danish translation

• rumme
• imødekomme
• indkvartere
• huse
• har plads
• tilgodeser
• er plads
• kan rumme op
• bo op
• accommodate

Examples of using Accommodate in English and their translations into Danish

This room type cannot accommodate an extra bed.
Denne værelsestype har ikke plads til en ekstra seng.

Accommodate open discussion,
Imødekomme åben diskussion,

David Zebedee had no tented city here to feed and accommodate the crowds.
David Zebedæus havde ikke en teltby her, der kunne fodre og huse folkemængden.

The house can accommodate eight adults and two children.
Huset kan rumme otte voksne og to børn.

Please note that this apartment cannot accommodate extra beds.
Bemærk, at der ikke er plads til ekstra senge i denne lejlighed.

This room cannot accommodate extra beds.
Dette værelse har ikke plads til ekstra senge.

Will Accommodate Extreme Seafood& Fish Allergy!
Vil imødekomme ekstrem Seafood& Fish Allergy!

That's odd, because the only possible places which could accommodate the manufacturing are in North America.
Underligt. Det eneste sted, der kan huse fremstillingen, er i Nordamerika.

The Restaurant can accommodate 60 people.
Restauranten kan rumme 60 personer.

Please note that this room cannot accommodate an extra bed.
Bemærk at der ikke er plads til ekstra senge.

This room cannot accommodate any extra bed/baby cot.
Værelset har ikke plads til ekstra seng/barneseng.

Can we accommodate nationalist measures?
Kan vi imødekomme nationalistiske foranstaltninger?

Some of the crew will have to double up, but we can accommodate them all.
Noget af mandskabet må gå sammen, men vi kan huse dem alle.

The larger unit can accommodate 2 to 3.5 in.
Den større enhed kan rumme 2 til 3.5 i.

This studio cannot accommodate extra beds.
Denne studiolejlighed har ikke plads til ekstra senge.

It cannot accommodate an extra bed.
Der er ikke plads til ekstra senge.

Trust me, we accommodate all inclinations.
Tro mig, vi imødekomme alle tilbøjeligheder.

Are in North America. Because the only possible places which could accommodate the manufacturing.
Det eneste sted, der kan huse fremstillingen, er i Nordamerika.

The house can accommodate twelf adults persons and children.
Huset kan rumme twelf voksne personer og børn.

This room cannot accommodate an extra futon mattress.
Dette værelse har ikke plads til ekstra futonmadrasser.