ACCORDANCE WITH SECTION in Danish translation

• overensstemmelse med afsnit
• overensstemmelse med afdeling
• overensstemmelse med punkt
• overensstemmelse med del
• overensstemmelse med section

Examples of using Accordance with section in English and their translations into Danish

free of ovine and caprine brucellosis in accordance with Section II of Chapter 1 in Annex A to Directive 91/68/EEC,
der er officielt fri for fåre- og gedebrucellose i overensstemmelse med afsnit II i kapitel 1 i bilag A til direktiv 91/68/EØF,

declared to be enforceable in accordance with Section 2 or certified in accordance with Article 41(1)
som er erklæret for eksigibel i overensstemmelse med afdeling 2 eller attesteret i overensstemmelse med artikel 41, stk. 1,

a liquidity shortage in the market, in accordance with section 3.3 of the general documentation on Eurosystem monetary.
et likviditetsunderskud i markedet, i overensstemmelse med afsnit 3.3 i dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instru.

The CE marking shall be affixed to every lift car distinctly and visibly in accordance with Section 5 of Annex I
CE-mærkningen anbringes i den enkelte elevatorstol på en tydelig og synlig måde i overensstemmelse med punkt 5 i bilag I og skal anbringes på de sikkerhedskomponenter,

the Chairman may remove the panellist, who shall be replaced in accordance with Section 6 of these Rules.
paneldeltageren har undladt at bevare den fortrolige karakter, kan formanden afsætte paneldeltageren, der erstattes i overensstemmelse med afdeling 6 i disse regler.

when measured in accordance with section 1.1, and for which all appropriate key design parameters
støjemissionen er målt i overensstemmelse med afsnit 1.1, og for hvilken alle relevante, vigtige konstruktionsparametre og støjniveaumålinger er registreret

in respect of which the Recipient has provided FedEx with specific delivery instructions in accordance with section 14.10.
herunder især B2C-forsendelser, for hvilke modtager har angivet specifikke leveringsanvisninger til FedEx i overensstemmelse med punkt 14.10.

who shall be replaced in accordance with Section 6 of these rules.
kan de afsætte formanden, der erstattes i overensstemmelse med afdeling 6 i disse regler.

if your account is closed in accordance with section 18.1 above.
din konto lukkes i overensstemmelse med punkt 18.1.

shall be the subject of individual resolution plans in accordance with Section 3.
kapitels afdeling 2 og er genstand for individuelle genopretningsplaner i overensstemmelse med afdeling 3.

unsecured credit institution debt instruments that are theoretically valued in accordance with Section 6.5 are subject to an additional valuation haircut.
andre særligt dækkede obligationer) og usikrede gælds instrumenter udstedt af kreditinstitutter, som vurderes teoretisk i overensstemmelse med kapitel 6.5, er underlagt en yderlige haircut.

access to monetary policy instruments on the grounds of prudence or otherwise in accordance with Section 2.4 of Annex I to Guideline ECB/ 2000/7,
eksklu derer modparters adgang til pengepolitiske instrumenter i overensstemmelse med afsnit 2.4 i bilag I til retningslinje ECB/ 2000/7, skal deltagende nationale

paragraph 1.2 shall be composed in accordance with Section 4 of the type-approval number set out in Annex V, Part A.
omhandlede typegodkendelsesnummer skal være sammensat i overensstemmelse med del 4 af typegodkendelsesnummeret, jf. bilag V, del A.

eligible counterparties in accordance with Section II of Annex II of MiFID.
de betragter dem som professionelle kunder eller godkendte modparter i overensstemmelse med afsnit II i MiFID-direktivets bilag II.

to be installed and the spatial resolution of other techniques shall be sufficient for the concentrations of air pollutants to be established in accordance with Section I of Annex VI and Section I of Annex VIII.
luftkvalitetsmodellering skal antallet af faste målestationer og den rummæssige fordeling af andre teknikker være tilstrækkelig til at fastslå koncentrationerne af luftforurenende stoffer i overensstemmelse med del I i bilag VI og del I i bilag VIII.

environmental effects shall be listed in accordance with Sections 9 to 12 of the safety data sheet,
miljømæssige skadevirkninger og symptomer skal anføres i overensstemmelse med punkt 9-12 i sikkerhedsdatabladet på en sådan måde, at også ikke-fagfolk på

guarantors of marketable assets in accordance with Sections 6.3.1 and 6.3.2 of the General Documentation.
kreditstandarder for udstedere og garanter af omsættelige aktiver i overensstemmelse med afsnit 6.3.1 og 6.3.2 i Dokumentationsgrundlaget.

unauthorised use of your Payment Instrument or Account in accordance with sections 12.1 and 12.2 you have up to 60 days from the date of the alleged error
uautoriseret brug af din betalingsmetode eller en konto i overensstemmelse med punkt 12.1 og 12.2, har du op til 60 dage fra datoen for den påståede fejl eller upassende kontoadgang til

guarantors of marketable assets in accordance with Sections 6.3.1 and 6.3.2 of Annex I to Guideline ECB/2011/14.
kreditstandarder for udstedere og garanter af omsættelige aktiver i overensstemmelse med afsnit 6.3.1 og 6.3.2 i bilag I til retningslinje ECB/2011/14.

And in accordance with section 3.
Og i overensstemmelse med artikel 3.