ACCORDANCE WITH APPLICABLE in Danish translation

• overensstemmelse med gældende

Examples of using Accordance with applicable in English and their translations into Danish

process your data properly and in accordance with applicable law.
behandler altid dine data forsvarligt og efter gældende lovgivning.

Our employees have strict instructions to handle all information in accordance with applicable laws, rules and policies.
Vores medarbejdere skal følge strenge instrukser om at håndtere al information i overensstemmelse med gældende love, regler og policyer.

All personal data processing carried out within Lantmännen is performed in accordance with applicable data protection legislation.
Al behandling af personoplysninger hos Lantmännen foregår i overensstemmelse med gældende lovgivning vedrørende personoplysninger.

Until such determination, Member States may continue to issue noise certificates in accordance with applicable national regulations.
Indtil dette er fastlagt, kan medlemsstaterne fortsat udstede støjcertifikater i overensstemmelse med gældende nationale bestemmelser.

Legal basis for our personal data processing Lantmännen always processes your personal data in accordance with applicable law.
Retsgrundlag for vores behandling af personoplysninger Lantmännen behandler altid dine personoplysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning.

Schindler treats personal data in accordance with applicable data protection laws.
Schindler behandler personlige op-lysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse.

Actual or suspected data breaches are reported in accordance with applicable law.
Formodede brud på data rapporteres i overensstemmelse med gældende lov.

Engcon always processes your personal data in accordance with applicable laws.
Engcon behandler altid dine personoplysninger i henhold til gældende lovgivning.

SPD protects its intellectual property rights in accordance with applicable law.
SPD beskytter sine immaterielle rettigheder iht. gældende lovgivning.

Actual or suspected data breaches are reported in accordance with applicable law.
Faktiske eller formodede datasikkerhedsbrud bliver rapporteret i henhold til gældende lov TIL TOPPEN.

If needed in accordance with applicable law, we will ask your consent.
Hvis det er nødvendigt i henhold til gældende lovgivning, beder vi om dit samtykke.

Com, and we will review your request in accordance with applicable laws.
Com, hvorefter vi vil gennemgå din henvendelse i henhold til gældende lovgivning.

This Agreement is governed by and construed in accordance with applicable Danish law.
Denne Aftale er underlagt og skal fortolkes i henhold til gældende dansk lov.

The disclosure of information may be delayed in accordance with applicable national legislation.
Offentliggørelse af oplysninger kan udsættes i henhold til gældende national lovgivning.

Where we collect such content we will only do so in accordance with applicable laws.
Hvis vi indsamler sådant indhold, gør vi det kun i overensstemmelse med gældende love.

Vi sell“Wheel-Marked” pilot ladders of high quality in accordance with applicable rules.
Vi sælger”ratmærkede” lodslejdere af god kvalitet og fremstillet efter gældende regler.

any external partners in accordance with applicable Danish law.
eventuelle eksterne samarbejdspartnere i overensstemmelse med gældende dansk ret.

In accordance with applicable data privacy law, we have appointed a representative within the European Union.
I overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse har vi udpeget en repræsentant i EU.

maintain Your Vehicle in accordance with applicable laws and regulations.
vedligeholde dit køretøj i overensstemmelse med gældende love og forskrifter.

Observe the operating procedures of municipal Cemetery accordance with applicable regulations and specific operating regulations of the City.
Overhold de operationelle procedurer for kommunalt Cemetery overensstemmelse med gældende regler og specifikke driftsbetingelser forskrifter byen.