ACCORDANCE WITH APPLICABLE in Croatian translation

• skladu s primjenjivim
• skladu s važećim
• skladu s mjerodavnim
• skladu s odredbama
• skladu sa važećim
• skladu s odgovarajućim
• skladu s vaå3⁄4eä

Examples of using Accordance with applicable in English and their translations into Croatian

Will provide the requested information and/or directly answer queries of qualified healthcare professionals in accordance with applicable local regulations.
Će sukladno važećim lokalnim propisima osigurati tražene informacije i/ili izravno odgovoriti na upite kvalificiranih zdravstvenih radnika.

All steps reasonably necessary will be taken to ensure that your data is treated securely and in accordance with applicable laws.
Poduzet ćemo sve razumski nužne korake da bismo osigurali da se s vašim podacima postupa sigurno i u skladu s primjenljivim zakonima.

By way of derogation from the requirements of(c), for craft solely giving- in accordance with applicable navigational authority regulations of the Member States- towing assistance to motorised craft, a towing device
Odstupajući od zahtjeva iz točke(c), za plovilo koje, u skladu s primjenjivim propisima pomorske uprave države članice, isključivo pruža uslugu tegljenja motornom plovilu,

only if required to do so in accordance with applicable laws and/or in a good faith belief that such action is deemed necessary
samo ako je to potrebno u skladu s primjenjivim zakonima i/ ili u dobroj vjeri uvjerenje da se takvo djelovanje smatra potrebnim

they are not publicly available as soon as possible depending on your account activity and in accordance with applicable laws.
blokirati vaše osobne podatke kako ne bi bili javno dostupni u kratkom roku, ovisno o aktivnosti vašeg računa i u skladu s važećim zakonima.

will process your personal information based on Oktarin's instructions and yourself in accordance with applicable regulations such as the General Data Protection Regulation(EU)
podatke temeljem uputa Oktarina i Vas samih u skladu s mjerodavnim propisima poput Opće uredbe o zaštiti podataka(EU)

You may be entitled, in accordance with applicable law, to object to
Vi možda imate pravo, u skladu s primjenjivim zakonom, prigovoriti

provided the receipt of such information is in accordance with applicable laws, which we may combine with other information we receive from
je dobivanje takvih informacija u skladu s važećim zakonima koje možemo kombinirati s drugim podacima koje dobijemo od vas

we apply safeguards in accordance with applicable law, including using data processing agreements based on the EU Standard Contractual Clauses.
primjenjujemo sigurnosne mjere u skladu s mjerodavnim zakonima, što obuhvaća primjenu ugovora o obradi podataka na temelju standardnih ugovornih odredbi EU-a.

you may be entitled, in accordance with applicable law, to object to
možete imati i pravo da u skladu s primjenjivim zakonom prigovorite

partly from liability in accordance with applicable law.
dijelom od odgovornosti u skladu s važećim zakonom.

except when competent authorities subject to judicial review determine, in accordance with applicable law and procedures,
osim kada nadležne vlasti koje podliježu sudskom ispitivanju odluče, u skladu s odgovarajućim zakonima i procedurama,

only if required to do so in accordance with applicable laws and/or in a good faith belief that such action is deemed necessary
samo ako je to potrebno u skladu s primjenjivim zakonima i/ ili u dobroj vjeri uvjerenje da se takvo djelovanje smatra potrebnim

deal with your query in accordance with Applicable Law.
obradili vaš upit u skladu s mjerodavnim zakonima.

Philips will ensure to inform you and/or obtain your consent in accordance with applicable laws before we share your personal data.
Philips će vas obavijestiti i/ili ishoditi vašu privolu u skladu s važećim zakonima prije dijeljenja vaših osobnih podataka.

provided the receipt of such information is in accordance with applicable laws, which we may combine with other information we receive from
je prijem takvih informacija u skladu sa važećim zakonima, koje možemo kombinovati sa drugim informacijama koje primimo od Vas

only if required to do so in accordance with applicable laws and/or in a good faith belief that such action is deemed necessary
samo ako je to potrebno u skladu s primjenjivim zakonima i/ ili u dobroj vjeri uvjerenje da se takvo djelovanje smatra potrebnim

person in distress at sea, in accordance with applicable provisions of international Conventions governing search
osobi koji se nađu u nevolji na moru, u skladu s mjerodavnim odredbama međunarodnih konvencija kojima se uređuje traganje

where required, in accordance with applicable law.
gdje se to zahtijeva, a u skladu s važećim zakonom.

Philips will ensure to inform you and/or obtain your consent in accordance with applicable laws before we share your personal data.
Philips će osigurati da vas obavijesti i/ ili dobije vašu suglasnost u skladu sa važećim zakonima prije nego što podijelimo vaše lične podatke.