ACTUALLY ALSO in Danish translation

• faktisk også
• faktisk desuden
• egentlig også
• faktisk heller

Examples of using Actually also in English and their translations into Danish

My boost in strength has actually also enhanced concerning 20% as well as my efficiency degree has improved dramically.
Min løft i styrke har faktisk også forbedret vedrørende 20% samt min effektivitet grad er forbedret dramically.

also so much none have actually also come close to just what the Penomet has offered me.
også så meget ingen har faktisk også komme tæt på lige, hvad Penomet har tilbudt mig.

also so far none have actually also resembled just what the Penomet has provided me.
også hidtil ingen har faktisk også lignede lige hvad det Penomet har givet mig.

This is of course why we are now finally in a position where we can actually also give discharge in this area.
Det er selvfølgelig derfor, at vi nu ender med rent faktisk også at kunne give decharge på det område.

that the ideas which Mr Jové Peres has presented here today will actually also be translated into practical policy in the future.
de idéer, som kollega Jové Peres har fremlagt her, i fremtiden også virkelig vil blive omsat til praktisk politik.

And I will actually also try to get back to this because it's probably one of the things that we will disagree with on the list that you wrote down.
Og jeg vil faktisk også forsøge at komme tilbage til dette, for det er sandsynligvis en af de ting, som vi vil være uenige med på listen, som I skrev ned.

Anavar has actually also been revealed in studies to in fact lessen body fat throughout usage,
Anavar har faktisk desuden vist i studier til virkelig nedsætte kropsfedt under brug, hvilket gør det

A number of these active ingredients have actually shown such positive advantages on cognitive feature they have actually also been considered prospective treatments for incapacitating mind illness such as Alzheimer's
En række af disse aktive ingredienser er faktisk vist sådanne positive fordele på den kognitive funktion, de har faktisk også blevet overvejet potentielle behandlinger for invaliderende sind sygdom såsom Alzheimers

Anavar has actually also been received studies to really decrease body fat throughout usage,
Anavar er faktisk desuden modtaget forskningsundersøgelser til faktisk mindske kropsfedt under brug, gør det en

It is actually also a pity that the number is so much bigger,
Det er egentlig også ærgerligt at det er så meget større,

Anavar has actually also been revealed in researches to in fact lower body fat deposits during use,
Anavar har faktisk desuden vist i undersøgelser at virkelig mindske kroppens fedtvæv i hele brug,

This shows the particular solidarity that they feel, but I actually also want to make it clear that this problem of Venezuela concerns all Europeans to at least some degree.
Det viser den særlige solidaritet, som de føler, men jeg ville egentlig også understrege, at dette problem med Venezuela vedrører alle europæere, i det mindste til en vis grad.

Anavar has actually also been revealed to be one of minority anabolic steroids that have the ability to straight melt body fat.
er ud over nyttige, Anavar er faktisk desuden blevet afsløret at være en af mindretal anabolske steroider, der har evnen til direkte at brænde kropsfedt.

Anavar has actually also been revealed to be one of the few anabolic steroids that have the capability to straight melt body fat.
Anavar er forbi gavnlig, Anavar er faktisk desuden vist sig at være blandt de få anabolske steroider, der har kapacitet til direkte smelte kropsfedt.

Anavar has actually also proven efficient in combating hepatitis
Anavar har faktisk desuden bevist pålidelig i bekæmpelsen af leversygdom

Anavar has actually also been revealed in research studies to actually lessen body fat deposits during use,
Anavar er faktisk desuden modtaget undersøgelser faktisk minimere kroppens fedtvæv i hele skik, gør det til

Anavar has actually also been revealed in researches to actually lessen body fatty tissue during usage, making it a
Anavar har faktisk desuden vist i studier til virkelig reducere kropsfedt under brug, hvilket gør det til et stort udvalg for vægt løftere,

The very same has actually also been shown with shed sufferers.
Den nøjagtige samme er faktisk desuden blevet vist med brænde mål.

The exact same has actually also been demonstrated with burn targets.
Det samme er faktisk desuden blevet vist med brænde ofre.

Mr Vitorino has not only rounded off the previous debate in the best possible way but has actually also paved the way for the debate we are now to have.
afsluttende ord har hr. Vitorino ikke blot afrundet den foregående debat på bedste vis, men i virkeligheden også lagt op til den debat, vi nu skal have.