Examples of using Admixture in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
biofuels may be used as an admixture or as new fuels for general purposes.
hvordan man i fremtiden kan tilblande biobrændstoffer eller anvende dem som nye, generelle brændstoffer.The most important finding is that there was an admixture of the Aborigine population with migrants from South India about 4230 years ago.
Den vigtigste konklusion er, at der var en iblanding af Aborigine befolkning med indvandrere fra det sydlige Indien for 4230 år siden.light admixture of red makes this color is not as easy as yellow,
lys iblanding af rød gør denne farve er ikke så nemt som gul,In the room there is a bucket of sawdust to be used as an admixture for sprinkling after stools.
I rummet står en spand med spåner, der benyttes som tilslagsstof(strøelse) efter brug af toilettet.Minister, you have said that the dioxin admixture was a mixture of unsuitable raw materials.
Hr. minister, De har sagt, at iblandingen af dioxin er en Very first sign of the deadly disease is the so called hematuria admixture of blood directly into the urine.
Allerførste tegn på den dødelige sygdom er den såkaldte hæmaturi iblanding af blod direkte ind i urin.are you considering suspending the decisions that we have taken on the admixture of agro-diesel in conventional fuels?
De da at suspendere de beslutninger, vi har truffet, om tilsætning af agrodiesel til konventionelt brændstof?These two races largely escaped that admixture with the debased Neanderthal strain which so greatly retarded the blue man in Europe,
Disse to racer undgik stort set at blive sammen blandet med Neandertalernes forringet arveelementer, som i stor udstrækning forsinkede de blå mennesker i Europa,a filter should be added at the end of the set(i. e., an end-filter) before the admixture reaches the vein of the patient.
skal der sættes et filter for enden af sættet(d. v. s. et endefilter), før tilblandingen når patientens vene.because of our supervision they migrated northward to a secluded region where they escaped the possibility of biologic degradation through admixture with their inferior relatives of the Primates tribes.
udvandrede de nordover til et afsondret område, hvor de undslap muligheden for biologisk forringelse gennem at blande sig med deres laverestående slægtninge fra primatstammerne.A number of approaches are being adopted; in Austria, for example, we have defined cross-compliance conditions derived from agricultural reform as the basis for energy production and also for the admixture of biodiesel and bioethanol,
I Østrig har vi f. eks. defineret -betingelser fra landbrugsreformen også som grundlag for energiproduktionen for tilblanding af biodiesel og bioethanol i Østrig,foamy feces with green admixtures, blood veins.
skummende afføring med grønne admixtures, blodårer.adequate admixtures of new to recycled material yield plastics suitable for the same applications as the original.
hvor en passende tilsætning af nye materialer til genanvendte gør plastikken egnet til samme anvendelse som den originale.digging over or supply of admixtures.
omstikning eller tilførsel af tilslagsstoffer.additives and/or admixtures.
tilsætningsstoffer og/eller tilslagsmaterialer.compatibility of admixtures needs to be demonstrated only in the specified containers.
administered concurrently via the same catheter with other intravenous medicinal products or infusion admixtures.
infusionsopløsning må ikke blandes eller gives samtidigt gennem det samme kateter med andre intravøse lægemidler eller infusionsblandinger.where their language, with admixtures of other imported Germanic varieties,
where their language, with admixtures of other imported Germanic varieties,
hvor deres sprog, med en blanding af andre germanske sprog(bl.a. oldfrisisk og oldjysk)which is to say that of basing exhaust purification technology on catalytic converters which require large admixtures of ammonia solution, then the distribution system alone,
den enkleste løsning bliver almindelig praksis, nemlig at indbygge anordninger til rensning af emissionerne på katalysatorer, som kræver omfattende tilsætning af ammoniakopløsning, betyder distributionssystemet,
