ADMIXTURE in French translation

• mélange
• adjuvant

Examples of using Admixture in English and their translations into French

Organic concrete admixture(alkanolamines, Blocks electrochemical reactions by depositing ethanolamine
Adjuvant organique pour béton Bloque les réactions électrochimiques en(alcanolamines, éthanolamines

Dangerous goods in fixed receptacles serving for the admixture of additives to fuels in tanks or the insertion of
Marchandises dangereuses dans des récipients fixes utilisés pour l'ajout d'additifs dans les citernes contenant des produits pétroliers

Thanks to intelligent admixture control, this heating station does not require a circulation pump
Grâce à la régulation de mélange intelligente à l'aide de la pompe à injection, ce poste de chauffage ne requiert

3-5% admixture possible. pH value neutral 7-9.
possibilité de mélange à 3-5%. pH neutre 7-9.

The procedure for adding the admixture will vary according to the type of batch plant operation and equipment.
La procédure d'ajout de l'adjuvant variera selon le type d'équipement et de préparation de la gâchée.

The integral waterproofing admixture for concrete(or mortar)
L'adjuvant d'imperméabilisation intégrée pour le béton(ou le mortier)

ancient cultivated oases has a comparatively small admixture of Mongoloid features.
les habitants ont des traits qui dénotent une faible portion de sang mongol.

Shriver estimates their black racial admixture is 2.3%; the equivalent of having had
Shriver estime que leur mélange racial noir est de 2,3%;

The"Ancient Beringian"(AB) lineage derived from ANA and persisted without significant admixture in Alaska until the time of USR1, some 8,000 years later.
La lignée Béringienne ancienne(AB) dérivée de l'ANA a persisté sans mélange significatif en Alaska jusqu'à l'époque de l'USR1, environ 8 000 ans plus tard.

The study"Geographic Patterns of Genome Admixture in Latin American Mestizos" by PLoS Genetics found that the composition of Guatemala is 55% European,
Une étude menée par Patterns géographiques de Génome mélange dans métis latino-américains, PLoS Genetics, a constaté que la composition génétique

Following suitable admixture of prescribed drugs,
À la suite d'un mélange convenable des médicaments prescrits,

The large compartment B is fitted with an injection port for drug's admixture after reconstitution of the solution,
Le grand compartiment B est muni d'un site d'injection pour le mélange du médicament après la reconstitution de la solution,

infusion commenced as soon as practicable after the preparation of the admixture.
la perfusion commence aussitôt que possible après la préparation du mélange.

a unique offscrape phenomenon: an older level of bedrock was displaced by newer bedrock to form an admixture of the two.
un niveau plus âgé de substratum rocheux a été déplacé par un plus récent pour former un mélange des deux.

The Suess effect is a change in the ratio of the atmospheric concentrations of heavy isotopes of carbon(13C and 14C) by the admixture of large amounts of fossil-fuel derived CO2, which is depleted in 13CO2 and contains no 14CO2.
L'effet Suess est un changement dans le rapport des concentrations atmosphériques d'isotopes lourds du carbone(13C et 14C) par le mélange de grandes quantités de CO2 dérivées de combustibles fossiles.

the current legal system of the country is an admixture of English civil law,
le système juridique actuel est un mélange de droit civil anglais,

Flextile 43 Acrylic Latex Thin-Set Mortar Additive is suitable for use as an additive for admixture with thin-set mortars such as Flextile 51 Floor& Wall Mix
L'additif pour mortier à base de latex acrylique Flextile 43 peut être utilisé en tant qu'additif pour le mélange avec des mortiers à prise mince tels que Flextile 51 Floor& Wall Mix

Organic concrete admixture(amines and Migrates in concrete
Adjuvant organique pour béton(amines Migre dans le béton

Inorganic concrete admixture Enhances the passive oxide layer†† of the steel(calcium nitrite)
Adjuvant inorganique pour béton Augmente la couche passive d'oxyde†† sur les(nitrite de calcium)

Shriver's 2002 survey found different current admixture rates by region, reflecting historic patterns of settlement
L'enquête menée par Shriver en 2002 a révélé que les taux actuels de mélange par région reflétaient les schémas historiques d'établissement